托拉斯
tuōlāsī
(англ. trust) трест
tuōlāsī
трестtuōlāsī
① 资本主义垄断组织形式之一,由许多生产同类商品或在生产上有密切关系的企业合并组成。最大企业的资本家操纵领导权,其他企业主丧失了独立性,成了按股分红的股东。托拉斯的成立,是为了垄断销售市场,争夺原料产地和投资范围,以获取高额垄断利润。
② 专业公司。<英trust>
tuōlāsī
[trust] 某些国家生产同类产品或生产上有密切关系的企业的联合组织, 参加的企业要服从总部的领导
tuō lā sī
trust (commerce) (loanword)tuōlāsī
loan trustчастотность: #29825
в самых частых:
в русских словах:
автотрест
汽车托拉斯
антитрестовский
反托拉斯的, 反垄断的, 反专营的
антитрестовское законодательство
反托拉斯法, 反垄断法
инвестиционный трест
投资托拉斯
инвестмент траст
投资信托公司, 投资托拉斯
напрямую
подчиняться напрямую тресту - 直接隶属于托拉斯
Нефтебурмашремонт
国营石油工业钻探设备修理托拉斯
нефтемаш
(=нефтяное машиностроение,трест нефтяного машиностроения) 石油机械制造, 石油机械制造托拉斯
нефтетраст
石油公司, 石油托拉斯
общестроительный
〔形〕综合建筑的. ~ трест 综合建筑托拉斯.
ремстройтрест
修建托拉斯
специализированный трест
专业公司, 专业托拉斯专业公司
строй. . .
(复合词前一部分)表示“建筑”、“建设”之意, 如: стройдетали 建筑部件. стройтрест 建筑托拉斯.
стройтрест
建筑业托拉斯
территориальный трест
分公司, 地区型托拉斯
торфотрест
泥炭托拉斯
ТПП
(трест производственных предприятий) 生产企业托拉斯
трест
托拉斯 tuōlāsī
трестирование
托拉斯化
трестовский
〔形容词〕 托拉斯的
трестплощадка
托拉斯建筑工地
туймазанефть
杜马兹石油托拉斯
УГТ
(уральский геофизический трест) 乌拉尔地球物理勘探托拉斯
синонимы:
примеры:
欧共体/美国反托拉斯合作协定
Соглашение об антитрестовском сотрудничестве между Европейским сообществом и Соединенными Штатами
航空工业托拉斯
авиатрест, трест авиационной промышленности
国营汽车工厂托拉斯
автотрест, государственный трест автомобильных заводов
阿塞拜疆烟草托拉斯
Азербайджанский табачный трест
巴什基里亚采矿托拉斯
Башкирский горный трест
白俄罗斯造纸托拉斯
Белорусский бумажный трест
国营造纸工业托拉斯
Государственный трест бумажной промышленности
国营酿酒工业托拉斯
Государственный трест винной промышленности
阿塞拜疆印刷业托拉斯
Азполиграфтрест, Азербайджанский полиграфический трест
巴什基里亚皮革托拉斯
Башкожтрест, Башкирский кожаный трест
Государственный трест по геологоразведочным работам нефтяной промышленности восточных районов Башкирии 国有巴什基尔东部地区石油工业地质勘探托拉斯
Баш востокнефтеразведка
(Дальгосрыбтрест)国营远东渔业托拉斯
Дальневосточный государственный рыбопромышленный трест
国营缝纫机及零件制造与推销托拉斯
Госшвеймашина Государственный трест по производству и продаже швейных машин и частей к ним
采矿冶金托拉斯(公司)
ГОРМЕТ горно-металлургический трест
种植园--贸易--运输托拉斯( 营组织)
плантационно-торговотранспортный трест
立川航空托拉斯(日)
Тацикава хикоки
(原)苏联电站建设部包括 拉尔和西伯利亚高压电力网变电站建筑安装总局全(原)苏托拉斯
Всесоюзный трест Главвостокэлектросельстроя Министерства строительства электростанции СССР (Цнтроэлектросельстрой)
(英)伯明翰军火托拉斯
Бирмингемский оружейный трест
(苏联)中央地区电气安装工程施工托拉斯
Центроэнергомонтаж Трест по производству электромонтажных работ в районах Центра
(美)斯威夫特公司(食品托拉斯)
Свифт энд компани
(日)立川航空托拉斯
Тацикава хикоки
俄罗斯联邦住宅和民用建筑部共和国住宅和民用建筑配套工程托拉斯
Росгражданстройкомплект Республиканский трест комплектации объектов жилищно-гражданского строительства Минжилгражданстроя РСФСР
苏联轻工业、食品工业和日用器械机器制造部国家联合托拉斯
Государственный трест Минлегпищемаша СССР
列宁格勒州包装材料的重复使用、销售及木材和建筑材料贸易托拉斯
Ленинградский областной трест по повторному использованию, и сбыту тары и торговле лесными и строительными материалами (Леноблтара)
国营谷仓、谷类工场机械制造与装备托拉斯
Тэхмашстрой; Государственный трест элеваторного, хлебозаводческого и другого машиностроения и оборудования
去找托拉斯塔萨谈谈,让他派一条幼龙载你去找阿弗拉沙斯塔兹吧。
Поговори с Торастразой, она даст тебе дракона, который отнесет тебя к нему.
虽然我不能调动红龙的全部力量来帮助你,但我会将我的祝福赐予你。出发吧,去和我的总管托拉斯塔萨谈谈。
В то время как я не могу вызвать полномасштабную ярость красных драконов, чтобы помочь тебе в этом деле, я дам тебе свое благословение. Иди же и поговори с моей управительницей Торастразой.
莫斯科市人民代表苏维埃执行委员会居民生活服务管理局物质技术供应托拉斯
Мосгорбытснаб Трест материально-технического снабжения Управления бытового обслуживания населения Мосгорисполкома
但直到目前为止,欧盟却选择对俄罗斯天然气工业公司公然破坏在修改后的《罗 马条约》和世贸组织义务中规定的反托拉斯和竞争政策的越轨行为视而不见。
Но ЕС до сих пор предпочитал не замечать тот факт, что монополия Газпрома - это явное нарушение антимонопольной политики и политики честной конкуренции в соответствии с пересмотренными обязательствами по римскому соглашению и ВТО.
пословный:
托拉 | 拉斯 | ||
1) см. 摩西五经
2) см. 陀拉
|
похожие:
拉斯托
托可拉斯
阿拉托斯
托德拉斯
阿拉斯托
托克拉斯
利托拉斯
反托拉斯
克拉托斯
斯库拉托夫
反托拉斯法
反托拉斯的
烟草托拉斯
组成托拉斯
国营托拉斯
专业托拉斯
货币托拉斯
养猪托拉斯
农业托拉斯
总包托拉斯
捕鱼托拉斯
托米斯拉夫
金融托拉斯
克拉托伊斯
丝业托拉斯
库拉托斯基
形成托拉斯
皮鞋托拉斯
运输托拉斯
工业托拉斯
控股托拉斯
投资托拉斯
撤销托拉斯
克拉马托斯克
埃拉托塞尼斯
反托拉斯能手
反托拉斯法规
阿德拉斯托斯
阿布拉斯托耳
兹拉托乌斯特
库拉托夫斯基
哈斯布拉托夫
工地型托拉斯
水泥厂托拉斯
埃拉托斯特尼
反托拉斯政策
拉德斯托克阶
反托拉斯法案
地区型托拉斯
弗拉卡斯托罗
斯特拉托尼丝
反托拉斯立法
省制革托拉斯
南方矿托拉斯
弗拉斯坎托鲁斯
塔拉·韦斯托弗
国营油漆托拉斯
股权控股托拉斯
斯维亚托斯拉夫
泰奥弗拉斯托斯
托米斯拉夫二世
军事化学托拉斯
永恒者托拉斯科
生产企业托拉斯
平版印刷托拉斯
斯库拉托夫斯基
油脂工业托拉斯
线轴梭子托拉斯
维托斯拉夫利齐
两级投资托拉斯
布拉姆斯托尔普
国营种畜托拉斯
南方化学托拉斯
国际反托拉斯法
综合建筑托拉斯
电气工业托拉斯
库拉托斯基定理
符拉迪沃斯托克
成套设备托拉斯
伏拉迪弗斯托克
爱拉托逊斯筛法
采矿冶金托拉斯
魔导师塞拉斯托
建筑企业托拉斯
道路建设托拉斯
工业包装托拉斯
建筑安装托拉斯
印度报业托拉斯
国营火柴托拉斯
采矿化学托拉斯
国营造船托拉斯
阿拉托斯陨石坑
新兹拉托乌斯特
全苏焊接托拉斯
国际投资托拉斯
国营橡胶托拉斯
国营运输托拉斯
谷物采购托拉斯
航空工业托拉斯
塞拉斯托的披风
拉斯托尔古耶夫
国营糖业托拉斯
锡兰报业托拉斯
斯维亚托斯拉夫娜
斯维亚托斯拉维奇
卡拉塔采矿托拉斯
拉托尼库斯·月矛
乌克兰制粉托拉斯
普拉托里斯尿道刀
国营炼铁厂托拉斯
谢尔曼反托拉斯法
索拉斯·托尔贝恩
拉斯托尔古耶夫岛
亚兹·布拉斯托莫
国家蓄电池托拉斯
乌克兰造纸托拉斯
符拉迪沃斯托克人
兹拉托乌斯特工厂
乌克兰制革托拉斯
克莱顿反托拉斯法
能源反托拉斯法案
阿穆尔金矿托拉斯
麦克斯·布拉斯托
埃拉托斯特尼筛法
维克托·安特拉斯
库拉托夫斯基引理
中央区电工托拉斯
国营蓄电池托拉斯
库拉托夫斯基定理
莫斯科省国营托拉斯
煤矿矿井建筑托拉斯
斯维亚托斯拉沃夫娜
白俄罗斯造纸托拉斯
斯维亚托斯拉沃维奇
白粉, 石灰托拉斯
克里斯托弗·克拉克
普斯科夫皮革托拉斯
国营远东渔业托拉斯
维托里奥·斯托拉罗
叶利斯特拉托夫半岛
克里米亚制革托拉斯
特种建设工程托拉斯
南乌克兰制革托拉斯
国立电气技术托拉斯
基础工业投资托拉斯
国营造纸工业托拉斯
国家地球物理托拉斯
国营酿酒工业托拉斯
黑暗占卜师拉斯托克
远东国营林业托拉斯
国营电气冶金托拉斯
阿塞拜疆酿酒托拉斯
国营肥皂脂肪托拉斯
国营建筑工程托拉斯
城市建筑修理托拉斯
喀山缝纫工业托拉斯
鄂毕木材流送托拉斯
国际矿物投资托拉斯
国营汽车工厂托拉斯
国营机器制造托拉斯
克里斯托弗·法拉尔
国营马合烟厂托拉斯
全苏铁路改造托拉斯
乌克兰马合烟托拉斯
国立精密机械托拉斯
中央地球物理托拉斯
筑路机械制造托拉斯
基础工程建设托拉斯
国立橡胶工业托拉斯
造纸工业中央托拉斯
弗拉卡斯托罗环形山
国营航空工业托拉斯
电气设备配套托拉斯
尼科波尔锰矿托拉斯
车库设备生产托拉斯
国营罐头工业托拉斯
国营冶金工业托拉斯
国营煤炭化学托拉斯
阿塞拜疆烟草托拉斯
国营优良种籽托拉斯
列宁格勒纺织托拉斯
中央化学工业托拉斯
国营林产化学托拉斯
国营制革工业托拉斯
国营远东林业托拉斯
莫斯科地下设施托拉斯
莫斯科化学药品托拉斯
埃内斯托·切·格瓦拉
莫斯科化学工来托拉斯
莫斯科污水净化托拉斯
俄罗斯公路建设托拉斯
莫斯科化学工业托拉斯
泰奥弗拉斯托斯陨石坑
中部乌拉尔采矿托拉斯
托米斯拉夫·尼科利奇
乌拉尔地球物理托拉斯
国营莫斯科钢筋托拉斯
库拉托夫斯基闭包算子
国营莫斯科花布托拉斯
投资托拉斯投资托拉斯
维亚特卡市造纸托拉斯
乌克兰机械制造托拉斯
乌克兰国营农场托拉斯
巴什基里亚采矿托拉斯
巴什基里亚皮革托拉斯
阿塞拜疆印刷业托拉斯
停车场设备生产托拉斯
维亚特卡市火些托拉斯
专业化建筑安装托拉斯
玛丽桑德拉·维尼托斯
库拉托夫斯基闭包公理
泥炭采掘与加工托拉斯
佩德里克斯·瓦尔托拉
符拉迪沃斯托克自由港
索拉斯·托尔贝恩国王
东南边区制油业托拉斯
维亚特卡市制革托拉斯
车里雅宾斯克煤炭托拉斯
国营大量生产工厂托拉斯
阿塞拜疆瓦斯工业托拉斯
莫斯科市建筑安装托拉斯
布良斯克国营大麻托拉斯
巴基斯坦全国报业托拉斯
伊斯基瓜拉斯托艾雷拉龙
库拉托夫斯基-佐恩引理
莫斯科州酿酒工业托拉斯
卡齐米日·库拉托夫斯基
国营土耳其斯坦酒托拉斯
诺夫戈罗德托拉斯合作社
国营玻璃瓷器工业托拉斯
维亚切斯拉夫·莫洛托夫
国营列宁格勒烟草托拉斯
国营马里采夫工厂托拉斯
国营列宁格勒大麻托拉斯
国营库尔斯克制革托拉斯
国营基杰洛夫煤矿托拉斯
西北黑色冶金动力托拉斯
国营远东地质勘探托拉斯
国家地球物理勘探托拉斯
符拉迪沃斯托克国际机场
国营农业土壤改良托拉斯
全苏水泥设备修理托拉斯
要塞里的弗拉斯卡托先生
胶合板工业与贸易托拉斯
国营建筑工程勘查托拉斯
国营有色金属工业托拉斯
南部地方制钢工业托拉斯
国家建筑工程勘测托拉斯
锦标赛的弗拉斯卡托先生
国立地球物理探矿托拉斯
国营中央土壤改良托拉斯
南方机械制造工业托拉斯
列宁格勒给水工程托拉斯
勇士:索拉斯·托尔贝恩
莫斯科水晶玻璃制品托拉斯
伊斯基瓜拉斯托富伦格里龙
莫斯科水利建筑工程托拉斯
国营莫斯科大批生产托拉斯
国营莫斯科制材工业托拉斯
国营莫斯科油毡工业托拉斯
阿尔韦托·耶拉斯·卡马戈
莫斯科国立建筑安装托拉斯
国营莫斯科缝纫工业托拉斯
弗拉基米尔食品工业托拉斯
国营莫斯科玻璃瓷器托拉斯
雅罗斯拉夫制革工业托拉斯
莫斯科州燃料及林业托拉斯
卡马河-乌拉尔造纸托拉斯
国营列宁格勒弱电流托拉斯
莫斯科公用瓦斯企业托拉斯
乌克兰农业机械生产托拉斯
国营莫斯科针织工业托拉斯
莫斯科热电站建筑安装托拉斯
邦特列雅金-库拉托夫斯基图
斯维亚托斯拉夫·伊戈列维奇
斯摩婈斯克省油坊工业托拉斯
国营土拉省制革工业企业托拉斯
敖德萨化学工业, 盐业托拉斯
尼古拉斯·阿尔迪托·巴尔莱塔