撒赖
sālài
1) шантажировать; нагло притязать (на что-л.)
2) нагло отпираться
действовать бесстыдно
sālài
蛮横胡闹;耍无赖:她又是哭,又是闹,躺在地上撒赖。sālài
[raise hell; shamlessly; make a scene] 放肆胡闹, 耍无赖
恃酒撒赖
sā lài
赖皮不认帐或蛮横不讲理。
警世通言.卷六.俞仲举题诗遇上皇:「解元!此词便是那夜来撒赖秀才写的。」
醒世恒言.卷三.卖油郎独占花魁:「你撒赖便怕你不成!就是死了,也费得我几两银子,不为大事。」
亦作「耍赖」。
sā laì
to make a scene
to raise hell
sā lài
make a scene; act shamelessly; raise hellsālài
make a scene; raise hell耍无赖;蛮横胡闹。
частотность: #59417
синонимы: