斜塔
xiétǎ
наклонившаяся башня, Пизанская башня
падающая башня; падающий башня
xiétǎ
[leaning tower] 失去真正垂直的、 且有明显倾斜的塔楼(如意大利比萨斜塔, 塔高54.559米, 偏离垂直线5米有余)
xié tǎ
leaning towerxiétǎ
leaning towerчастотность: #54715
в русских словах:
падающий
-ая, -ее〔形〕 ⑴倾斜的(指建筑物). ~ая башня 斜塔. ⑵陨落的. ~ие звёзды 陨星.
примеры:
另一张草图勾绘了一座笼罩在壮观的螺旋结构中的斜塔。下方的文字说明是:“历史之塔”。
На другом — наклонная башня, окруженная зрелищной спиралью. Под ней надпись: «Башня истории».
苏州不妨可以和比萨相比,因为它也有一座斜塔。
Suzhou might just as well be likened to Pisa, for it has a leaning tower also.
他们来到了比萨也看到了斜塔。
They came to Pisa and saw the leaning tower.