无人
wúrén
1) нет никого; нет никого, кто бы...
无人继承财产 выморочное имущество
无人负责 обезличка; безответственность
2) без персонала; ав. беспилотный; безэкипажный
无人[驾驶]飞机 беспилотный самолёт; безэкипажная авиация
3) без людей; мёртвый; безлюдный; необитаемый
无人区[域] мёртвая зона (где население уничтожено врагом); безлюдный район
无人岛 необитаемый остров
Никто
Никто
wú rén
unmanned
uninhabited
wú rén
(无人驾驶的) unmanned:
无人驾驶喷射战斗机 jet fighter drone
无人驾驶辅机 unmanned helper engine
(无人居住的) uninhabited; unmanned; depopulated
(自动售货的) self-service:
无人售货商店 self-service store
无人售书处 self-service bookstall
wúrén
1) unmanned
2) depopulated
3) self-service
4) lg. impersonal
1) 没有人才。
2) 没有人;没人在。
частотность: #9798
в самых частых:
в русских словах:
... слишком много, сузьте
примеры:
香径无人, 甚苍藓黄廘自满
не бывает людей на ароматных тропах — на самом деле зелёный мох и жёлтая пыль заполонили их совершенно
无人门焉者
не было никого, кто охранял бы там ворота
无人闺焉者
не было никого, кто охранял бы внутренние ворота
憪然谓天下无人
высокомерно считать, что в Поднебесной нет [таких] людей
吾…上子之堂, 则无人焉, 是子之易
я... взошёл в ваш дом, и там ― ни одного человека; вот вы какой простой (доступный)
君其务德, 无患无人
если государь стремится к добродетели — ему нечего бояться, что у него не будет людей
子无谓秦无人
не говорите, сударь, что в царстве Цинь нет достойных людей
无人理会的
заброшенный, оставленный без внимания, неухоженный
无人可依
не на кого опереться
寂苦无人
тихо - как будто нет ни души
更无人
совершенно нет людей
他在一座无人的岛上过了长达28年的原始人生活。
На маленьком необитаемом острове он прожил жизнью первобытного человека 28 лет.
见他时胆战心惊, 把似你无人处休眠思梦想?
чем видеть, как он постоянно дрожит от страха и душой мятётся,- не лучше ль было бы тебе, где нет его, спокойно ночевать и в сонных грёзах думать [о любимом]?
中馈无人
некому в доме еду поднести (обр.: нет жены)
你的名字无人知晓,你的功勋永世长存!
имя твоё неизвестно подвиг твой бессмертен!
无人继承财产
выморочное имущество
无人负责
обезличка; безответственность
无人区[域]
мёртвая зона (где население уничтожено врагом); безлюдный район
无人称形式
безличная форма
无人称动词
безличный глагол
无人烟的地方
безлюдная местность
无人照料的孩子
безнадзорный ребёнок
惨无人道的虐待
бесчеловечное обращение
无人可责
винить некого
花园无人管理荒芜了
сад без ухода глохнет
毫无人烟
никаких признаков жилья
无人照顾的孩子
заброшенный ребёнок
无人顶替我
заменить меня некому
无人知道为什么
неведомо зачем
无人提取的货物
невостребованный груз
无人居住的房屋
нежилое помещение
三男一女因为飞机失事困在无人的岛上。
В результате авиакатастрофы трое мужчин и женщина оказались на необитаемом острове.
消灭 无人负责现象
покончить с обезличкой
冷清清无人住的房子
осиротевший дом
放任不管; 无人照管
оставить без присмотра
夜间大街空旷无人
ночью улицы пустеют
幻想使他神游到荒无人迹的岛屿去了
фантазия унесла его на необитаемый остров
绝产;无人继承权;无主物;政府接管物
невостребованная собственность; bona vacantia
高空续航力无人驾驶飞行器
высотный беспилотный ЛА с большой продожительностью полета
中空续航无人驾驶飞行器
беспилотный летательный аппарат со средней высотой и продолжительностью полета
Predator无人驾驶飞机
автоматически управляемый самодвижущийся аппарат Predator
无人驾驶航空器;无人驾驶飞机
беспилотный летательный аппарат; телеуправляемый самолет; беспилотное средство нападения или разведки
画家曾无人可画
художнику было некого рисовать
无人称谓语副词
безлично-предикативные наречия
无人称谓语副词的语义类别
семантические разряды безлично-предикативных слов
他越狱后,暗藏在一个无人居住的农舍里。
After breaking out of the jail, he hid out in a deserted farmhouse.
法西斯分子惨无人道地屠杀了那些妇女儿童。
The fascists massacred those women and children in cold blood.
有人给他撑腰打气,他自然趾高气扬,目中无人了。
With a lot of people backing him up, he would naturally be giving himself airs and looking down his nose at everybody.
他越狱后躲藏在一个无人居住的农舍里。
After breaking out of jail, he hid out in a deserted farmhouse.
无人过问
not be attended to by anybody; be nobody’s business; никто не посещает
无人驾驶航天器
беспилотный космический аппарат
如入无人之境
like entering an unpeopled land; meeting no resistance
他少年得志,目中无人,不过没有表露出来。
He thought too much of himself and was getting too big for his boots, though he kept his thoughts to himself.
你看她的神气,简直是目中无人。
Just look at the airs she’s giving herself, looking down her nose at everybody.
这方面无人能与他匹敌。
No one could rival him in this respect.
荒无人烟的深山老林
uninhabited, remote and thickly forested mountains
除了几个零星的小山村之外,这个地区杳无人烟。
The region is uninhabited except for a few scattered mountain villages.
十年寒窗无人问,一举成名天下知。
After ten years’ hard study noticed by none, his fame fills the land once honours are won.
室中无人。
There isn’t anyone in the room.
无人驾驶喷射战斗机
jet fighter drone
无人驾驶辅机
unmanned helper engine
无人售书处
self-service bookstall
无人吊运车操纵系统
Roboting
无人值班自动电话交换台
unattended automatic exchange
他傲慢得目中无人。
He’s so arrogant that he doesn’t respect anyone.
孩子受了惊吓,早已面无人色了。
The child was scared and looked ghastly pale.
无人机闯我西南空域遭驱离
беспилотник вторгся в воздушное пространство юго-западной части страны и был вытеснен
无人值班的运行
unattended operation
无人控制的导弹系统
unmanned missile system
无人提取的存款
unclaimed balance
无人放牧的
loose-grazed; unherded
无人放牧的牲畜
unherded animal
无人照料的汽车
unattended car
无人照管的地方生长
grown without the care of man
无人的录音
автоматическая звукозапись
无人监督的
unsupervised
无人看守的灯标
unwatched light
无人看守的铁路道口
unsupervised crossing
无人看管的
unserviced
无人驾驶的
беспилотный
无人驾驶的挖掘机
unmanned excavator
无人驾驶的设备
robot equipment
无人驾驶飞行器的发射
unmanned launch
无人驾驶飞行器的活动
unmanned flight operation
无人驾驶飞行器的着陆
unmanned landing
遥控无人管理的工作系统
remote unmanned work system
无人炮塔
необитаемая башня (танка)
俄奔驰出租车上发现纯金AK步枪 至今无人认领
в России в автомашине такси марки "Мерседес-Бенц" найден автомат АК из чистого золота, владелец которого до настоящего времени не объявился
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся:
无人不
无人不晓
无人不知
无人世界
无人中继站
无人为干扰地工作
无人之地
无人之境
无人之家
无人仓库
无人伴奏乐队
无人住的小木房
无人作主
无人侦察机
无人值守
无人值守中继站
无人值守再生中继站
无人值守地面站
无人值守地面终端站
无人值守多音频电传台
无人值守放大站
无人值守监测
无人值守站
无人值守系统
无人值班
无人值班变电所
无人值班变电站
无人值班变电站无人管理变电所
无人值班守
无人值班机舱
无人值班电视发射台
无人值班电话机
无人值班的
无人值班的, 无人操作的
无人值班的运行
无人值班转播站
无人关心的儿童
无人分忧
无人化
无人化工厂
无人区
无人区飞行员
无人卫星显示系统
无人反对的陪审团
无人发射井
无人变电所
无人可信
无人可敌
无人可求
无人可逃
无人可领导的百夫长
无人台站
无人同情的痛苦
无人响应的号召
无人售书处
无人售票
无人售票车
无人售货
无人售货商店
无人售货处
无人售车票
无人商店
无人喜爱的
无人回应的请求
无人回收飞行器
无人回采
无人地带
无人地震监测站
无人地面载具
无人坦克
无人墓
无人增音站
无人处理
无人多用途轨道卫星
无人委托的
无人宇宙飞船
无人对证
无人居住区
无人居住地区
无人居住房屋
无人居住的房间
无人居住的海岛
无人岛
无人岩
无人工作面
无人工厂
无人幸存
无人异议
无人性
无人战斗航空载具
无人战死
无人承认的继承
无人拥护的
无人掌子面
无人探月飞行保障
无人探测站
无人探险过的
无人控制
无人控制的
无人控制的火炮
无人控制系统
无人提取的存款
无人搬运车
无人操作
无人操作台
无人操作的
无人操纵
无人操纵侦察设备
无人操纵导弹
无人操纵机舱
无人操纵潜水探测器
无人操纵灭火器
无人操纵的工艺
无人操纵的技术作业
无人操纵的模型
无人操纵空中监视系统
无人操纵飞行
无人攻击机
无人敢挡
无人断流
无人旋翼机
无人月球车
无人服务邮亭
无人望
无人期待
无人机
无人机作业半径
无人机作业高度
无人机兵
无人机医务兵
无人机大队
无人机大队指挥组
无人机拦截器
无人机指挥
无人机摄像
无人机攻击
无人机竞赛
无人机组
无人机组比赛
无人机综合解决方案中心
无人机舱
无人机舱船
无人机蜂群思维
无人机载具
无人机防御系统
无人机防空
无人格
无人水下载具
无人水面载具
无人沉箱
无人浮标
无人深潜器
无人潜水器
无人潜航器
无人灯标船
无人炮塔
无人烟的地方
无人照料
无人照看操作
无人照看的地狱战马
无人照看通信
无人照管
无人照管启动, 自动启动
无人照管操作
无人照管方式
无人照管时间
无人照管的产业
无人照管的儿童
无人照管的孩子
无人照管的小孩
无人照管的财产
无人照管运行, 自动运行
无人照管通信
无人照顾
无人照顾的
无人球体
无人生产过程
无人生还
无人电台
无人登月车
无人的
无人监视中继站
无人监视系统
无人监视系统无人值守系统
无人直升机
无人看管的公会银行
无人看管的熊猫人战利品
无人看管的鱼竿
无人知晓
无人称
无人称代词
无人称动词
无人称句
无人称结构
无人称谓语词
无人竖井式发射场
无人站增音机
无人管理三路载波通信中继放大器
无人管理变电所
无人管理电站
无人管理的灯船
无人管理自动泵站
无人管理设备区域
无人经管
无人继承
无人继承权
无人继承的财产
无人继承的遗产
无人继承财产
无人维护增音站
无人维护的房间
无人维护系统
无人能及
无人能敌
无人能阻
无人自动录音电话机
无人航天器
无人航空器
无人航空载具
无人舱
无人船
无人要求的
无人观测气球
无人认领
无人认领包裹
无人认领尸体
无人认领的行李
无人认领的资金
无人认领行李
无人认领货物
无人负责修理
无人货运飞船
无人车
无人轨道卫星
无人载具
无人过问
无人运输机
无人迹之地
无人采煤工作面
无人银行
无人问津
无人领取的
无人领取的款项
无人领取的汇款
无人领取的行李
无人领取的货物
无人领取行李
无人领取货物
无人飞机
无人飞机闪击轰炸
无人飞行器
无人飞行器系统
无人驳
无人驻守观察所
无人驻守观察点
无人驾
无人驾驶
无人驾驶侦察机
无人驾驶侦察飞机
无人驾驶侦察飞行
无人驾驶僚靶机
无人驾驶兵器
无人驾驶军用航天器
无人驾驶协同航天器轨道会合雷达系统
无人驾驶卫星
无人驾驶坦克
无人驾驶型
无人驾驶宇宙飞船
无人驾驶小型飞机
无人驾驶巴士
无人驾驶干扰机
无人驾驶战斗机
无人驾驶战斗飞行器
无人驾驶截击机
无人驾驶拖拉机
无人驾驶施放干扰飞行器
无人驾驶月球硬着陆
无人驾驶有翼飞行器
无人驾驶机
无人驾驶机车
无人驾驶武器投射系统
无人驾驶歼击机
无人驾驶气球
无人驾驶气象飞机
无人驾驶汽车
无人驾驶滑翔机
无人驾驶滑翔武器
无人驾驶滑翔飞行器
无人驾驶潜航器
无人驾驶火箭
无人驾驶火车
无人驾驶电动巴士
无人驾驶电子对抗飞机
无人驾驶电子对抗飞行器
无人驾驶的
无人驾驶的坦克
无人驾驶的战斗飞行器
无人驾驶的挖掘机
无人驾驶的飞机
无人驾驶的飞航式导弹
无人驾驶直升机
无人驾驶着陆
无人驾驶着陆, 不载人着陆
无人驾驶空中靶标遥控船
无人驾驶空中飞行器
无人驾驶空袭飞行器
无人驾驶系统
无人驾驶自动月球车
无人驾驶自动车
无人驾驶航天器
无人驾驶航空器
无人驾驶舱
无人驾驶轨道火箭飞机
无人驾驶轰炸机
无人驾驶辅机
无人驾驶运载工具
无人驾驶运载火箭
无人驾驶遥控机的回收
无人驾驶遥控轰炸机
无人驾驶遥控飞靶
无人驾驶防空兵器
无人驾驶靶机
无人驾驶靶机运载工具
无人驾驶靶机遥控靶船
无人驾驶靶标
无人驾驶飞机
无人驾驶飞机中队
无人驾驶飞机弹射控制船
无人驾驶飞机探空
无人驾驶飞机操纵员
无人驾驶飞机警报网
无人驾驶飞行
无人驾驶飞行器
无人驾驶飞行器侦察
无人驾驶飞行器发射
无人驾驶飞行器大队
无人驾驶飞行器导引站
无人驾驶飞行器探测
无人驾驶飞行器控制仪表
无人驾驶飞行器操纵员
无人驾驶飞行器火箭弹
无人驾驶飞行器着陆
无人驾驶飞行器空中指挥所
无人驾驶飞行器部队
无人驾驶飞行器飞行指挥船
无人驾驶飞行试验
无人驾驶高空侦察机
无人骑乘
无人黑潮切割者
похожие:
有我无人
继承无人
脸无人色
常无人居
寂若无人
有己无人
渺无人烟
漫无人烟
眼中无人
荒无人烟
全屋无人
渺无人迹
周无人知
悄无人迹
杳无人烟
旁若无人
空无人迹
傍若无人
渺无人踪
全无人性
面无人色
寂静无人
四下无人
目若无人
阒其无人
四顾无人
悄无人声
目中无人
惨无人理
阒无人声
三无人员
后继无人
杳无人声
杳无人迹
惨无人道
旷无人烟
眼底无人
陆玩无人
辐射无人区
激素无人机
水面无人机
地面无人机
地效无人机
地上无人机
神风无人机
小型无人机
一台无人机
有人无人牌
车载无人机
协助无人机
医疗无人机
民用无人机
水上无人机
四轴无人机
武装无人机
感知无人机
水下无人艇
海面无人机
植保无人机
有人无人钮
高速无人艇
系式无人机
海上无人机
攻击无人机
使 成为无人