晕车
yùnchē
укачиваться, укачивает (в машине)
yùnchē
укачивает (напр., в машине)Головокружение
головокружение при езде на автобусе
укачивание при поездке на автобусе
головокружение от поезда; головокружение при езде на автобусе; укачивание при поездке на автобусе
yùnchē
укачиваться в автомобилеyùn chē
坐车时头晕、呕吐。yùnchē
[be carsick] 乘车(尤其是汽车)时发生的头晕、 恶心, 甚至呕吐
yūn chē
乘火车、汽车时头晕甚至呕吐的现象。
如:「会晕车的人,上车前最好先准备一些药物。」
yùn chē
to be carsickyùn chē
carsickness:
好晕车 be liable to carsickness
yùnchē
become carsick/trainsickcar sickness
частотность: #38013
в русских словах:
морская болезнь
晕船 晕车 晕机
тошнить
в машине её тошнит - 她晕车
укачаться
-аюсь, -аешься〔未〕укачиваться, -аюсь, -аешься〔未〕〈口〉(由于摇晃、颠簸)发晕, 晕车, 晕船. Он ~чался в самолёте. 他坐飞机晕了。
укачивать
2) обычно безл. 颠簸的晕眩呕吐 diānbǒde yùnxuàn ǒutù; (на пароходе) 晕船 yùnchuán; (на поезде, машине) 晕车 yùnchē
синонимы:
примеры:
她晕车
в машине её тошнит
好晕车
be liable to carsickness
除上述症状外,当您感到头痛、头晕眼花、恶心想吐或类似晕车症状时,以及当身体的某些部位感到不舒服或疼痛时,请立即中止游戏。若在中止游戏后,症状仍没有减退,请立即寻求医生的诊疗。
Если в дополнение к вышеперечисленным симптомам во время игры у вас появляется головная боль, головокружение, тошнота, или вы чувствуете дискомфорт или боль в любой части тела, НЕМЕДЛЕННО прекратите игру. Если состояние не пройдёт, обратитесь за медицинской помощью.
还好,我不会晕车。
Хорошо, что меня не укачивает в машине.