林林总总
línlín zǒngzǒng
множество, всевозможные, всяческие
Мелкие кусочки
línlín-zǒngzǒng
[numerous] 形容多得成群
lín lín zǒng zǒng
形容事物众多。
如:「超级市场的物品,林林总总,应有尽有。」
lín lín zǒng zǒng
in great abundance
numerous
lín lín zǒng zǒng
(书) (形容事物繁多) numerous; in great abundancelínlínzǒngzǒng
multitudinous【释义】形容众多。
【出处】唐·柳宗元《贞符》:“惟人之初,总总而生, 林林而群。”
【用例】在林林总总的这类故事中,也有一个是说鲁班学习海龙王宫殿的建筑艺术。(秦牧《鲁班的妙手》)
繁多貌。语出唐柳宗元《贞符》:“惟人之初,总总而生,林林而群。”
частотность: #32543
примеры:
商店里的商品林林总总,数不胜数。
В магазине огромное количество всевозможных товаров.
пословный:
林林 | 总总 | ||
1) во множестве; многочисленный; без счёта
2) в хаосе; в беспорядке; беспорядочный
|