校改
jiàogǎi
выявлять и исправлять ошибки (опечатки)
корректировать и поправлять
jiàogǎi
校对并改正错误。jiàogǎi
[alteration; read and correct proofs] 在校样上标出与手稿或上次清样不一致的地方
jiào gǎi
校对错误并加以改正。
如:「校改书籍要抱持谨慎严肃的态度,切莫敷衍了事。」
jiào gǎi
read and correct proofs; alterationjiàogǎi
read and correct proofs校对改正。
частотность: #53325
синонимы:
примеры:
自动照相排字校改装置
automatic photo-composing visual display terminal
福勒校改了合同的措辞,大刀阔斧地删掉了其中几段,插入几段新的。
Fowler both edited and altered the language of the contract, boldly lining out large passages and insert in new ones.
任意选择的主意很讨好:允许父母送子女到任何住宅区里的任何学校,可以逼迫成绩落后的学校改进。
The case for choice is appealing: by allowing parents to send their children to any school in any neighborhood, underachieving schools will be forced to shape up.