校阅
jiàoyuè
1) проверять, осматривать, обследовать, производить смотр, инспектировать (войска); инспекторский смотр
2) проверять, сличать; править; редактировать
инспекторский осмотр
jiàoyuè
① 审阅校订<书刊内容>。
② 〈书〉检阅:校阅三军 | 校阅阵法。
jiàoyuè
(1) [read and revise]∶审阅校订
校阅书刊
(2) [check]∶检查; 查核
校阅资财
(3) [inspect]∶检阅
壮六军之校阅
jiào yuè
1) 检阅军队。
唐.李濯.内人马伎赋:「侔三边之挑战,壮六军之校阅。」
2) 审订书籍。
南朝梁.刘勰.文心雕龙.诠赋:「繁积于宣时,校阅于成世。」
jiào yuè
to check through (a document)
to proofread
to review (troops)
jiào yuè
read and revise首长或领导机关对部队、院校进行的检查和视察活动。分为定期校阅和临时校阅。主要形式有点验、视察、考核、比武、演习和阅兵等。
jiàoyuè
1) read and revise
2) review (troops)
1) 查核,察看。
2) 审阅校订。
3) 检阅。
частотность: #45526
в русских словах:
дефилировать
校阅场
отредактировать
校订 jiàodìng, 校阅 jiàoyuè
продефилировать
校阅场
промаршировать
校阅场
редактировать
1) сов. тж. отредактировать 校阅 jiàoyuè, 校订 jiàodìng
редактор
2) (рукописи, статьи) 校订者 jiàodìngzhě, 校阅者 jiàoyuèzhě
редакция
1) (редактирование) 校订 jiàodìng, 校阅 jiàoyuè
синонимы: