气垫
qìdiàn
1) воздушная подушка; надувная подушка; пневматическая подушка, пневмоподушка; газовая подушка
气垫汽车 автомобиль на воздушной подушке
医用橡胶气垫 медицинская резиновая надувная подушка
2) кушон
qìdiàn
тех. воздушная подушка
气垫船 [qìdiànchuán] - судно на воздушной подушке
воздушный подушка; воздушная подушка; ВП воздушная подушка; газовая подушка; газовый подушка; пневматическая подушка; надувная подушка; газовая оболочка; надувной матрац
qìdiàn
① 一种可以注入空气的橡皮垫子,多用来放在长期卧床病人的受压部位下,缓解局部压力。
② 从气垫船底喷出高压空气。
qìdiàn
(1) [air cushion]∶一种可以注入空气的橡皮垫子, 放在卧床病人的受压部位下缓解压力
(2) [air cushion]∶从气垫船底喷出的高压气流, 船身即因此悬浮
qì diàn
一种利用密闭空气压缩时产生的弹性作用,以吸收震动及缓和冲击的机械装置。
qì diàn
air cushion (as on hovercraft)qì diàn
air cushion; airpillow; airmattress; air-spring; hovership; air-cushion vehicle; cushion craftqìdiàn(zi)
air cushionair cushion; pneumatic cushion; air-bed; gas blanket; air suspension
частотность: #62151
в самых частых:
в русских словах:
аппарат на воздушной подушке с кольцевой струёй
环形喷流气垫车, 环形喷流车垫船
аргоновый защитный газ
氩气层, 氩气垫
аэромобиль
〔名词〕 气垫汽车
высота воздушной подушки
气垫高度, 垫升高度
гидро-пневматическая подушка
空气垫, 冷气缓冲垫
КВП
(корабль на воздушной подушке) 气垫船
маркет
〔名词〕 冷气垫
маркетный пресс
带气垫的压机
принцип движения на воздушной подушке
垫航原理, 气垫航行原理
стол с воздушной подушкой
气垫桌 qìdiànzhuō, 气浮桌 qìfúzhuō
тюбинг
2) (подушка в виде круга для катания по снегу) 雪上飞碟 xuě shàng fēidié, 滑雪气垫圈 huáxuě qìdiànquān, 雪地滑雪胎 xuědì huáxuětāi
ховерборд
悬滑板 xuánhuábǎn, 气垫板
шасси на воздушной подушке
气垫式起落架
экраноплан
〔名词〕 气垫飞行器
синонимы:
примеры:
气垫船所有人对第三者造成损害的民事责任公约
конвенция о гражданской ответственности владельцев транспортных средств на воздушной подушке за ущерб, причиненный третьей стороне
气垫船注册和船籍公约
Конвенция о регистрации и государственной принадлежности транспортных средств на воздушной подушке
国际海上和内河气垫船客货运输公约
конвенция о международной перевозке пассажиров и их багажа по морю и по внутренним водным путям на транспортных средствах на воздушной подушке
气垫飞行式无轨列车
aero-train
带气垫的板簧
pneumatic spring
模具的气垫
die cushion
{空}气垫见пневматический амортизатор
воздушный амортизатор
(空)气垫见пневматический амортизатор气垫式减震器; 空气阻尼器
воздушный амортизатор
(КВП)气垫船
корабль на воздушной подушке
(СВП)气垫船
судно на воздушной подушке
非排水量型艇, 水动力支承艇, 近水面航行艇(如气垫船, 水翼艇, 冲翼艇)
аппарат движущийся вблизи поверхности
气垫起飞, (利用)气垫效应起飞
взлёт с воздушной подушки
水幕(式)气垫船
судно на воздушной подушке с водяной завесой
悬停高度(气垫飞行器的)
высота парения летательного аппарата на воздушной подушке
产生气垫作用(靠近地面)
создание воздушной подушки у земли
动力支承艇(指滑行艇, 水翼艇, 气垫艇等)
катер с динамическими силами поддержания
气室(式)气垫船
судно на воздушной подушке с камерной схемой
两栖船(如气垫船, 螺杆艇等)
судно амфибийного типа
侧壁(式)气垫船
судно на воздушной подушке с бортовыми стенками; судно на воздушной подушке с погруженными бортовыми стенками
艏封门(侧壁式气垫船的), 艏部(柔性)围裙
носовое гибкое ограждение; носовое ограждение
气垫航行(时)吃水, 垫升航态吃水
осадка при ходе на воздушной подушке
开缝喷管气幕喷口, (气垫飞行器的)缝式喷口
щелевое сопло
气垫式(起落架)飞行器, 地面效应(起落架)飞行器
летательный аппарат с шасси на воздушной подушке
充气增压室(气垫飞行器的)
предсопловая камера летательного аппарата на воздушной подушке
送气室, 充气增压室(气垫飞行器的)
предсопловая камера летательного аппарата на воздушной подушке
非排水型船, 水动力支承船(如气垫船, 水翼艇等)
неводоизмещающее судно
(空)气垫
воздушный успокоитель; воздушная подушка
艉封门(侧壁式气垫船的), 艉部(柔性)围裙
кормовое гибкое ограждение; кормовое ограждение
(充)气垫
надувной матрац
(充)气垫气褥
надувной матрац
(刚性)侧壁气垫船
судно на воздушной подушке с жесткими боковыми скегами
(气垫)围裙触水阻力, 围裙浸湿阻力
сопротивление от замыва ограждения воздушной подушки
(艏, 艉)封门(侧壁式气垫船的)
гибкий уплотнение; эластичный уплотнение
{利用}气垫效应起飞
взлёт с воздушной подушки
气垫式{起落架}飞行器
летательный аппарат с шасси на воздушной подушке
气垫商船
торговое судно на воздушной подушке
商用气垫船
торговое судно на воздушной подушке
地面效应气垫
земная (воздушная) подушка
医生的气垫靴
Ботинки Дока на воздушной подушке
气垫船能掠过水面飞速行驶。
The hovercraft is able to skim over the water.
这对双胞胎以前没见过气垫船,是吗?
The twins hadn’t seen a hovercraft before, had they?
乘飞机最快,但是乘气垫船更舒服。
The plane is the fast but the hovercraft is more comfortable.
气垫船先在水面之上行驶,然后登上河滩,爬上沙丘,而后停在路上。
The hovercraft travelled first over the water, then mounted the beach, climbed up the dunes, and sat down on a road.
这顶计划是将船支承在低压空气垫或低压空气软垫上,低压空气周围围着较高气压空气幔。
It was the idea of supporting a craft on a pad, or cushion, of low- pressure air, ringed with a curtain of higher pressure air.
начинающиеся:
气垫, 气动枕座
气垫BB
气垫上压力顶杆
气垫下水面凹穴
气垫主气道
气垫产生原理
气垫兴波阻力
气垫减震器
气垫分隔
气垫分隔围裙
气垫列车
气垫升力
气垫升沉刚度
气垫升沉阻尼
气垫单轨列车
气垫压力
气垫压力稳心
气垫压力系数
气垫压心位置
气垫压陷深度
气垫厚度
气垫吃水
气垫吊架
气垫含气量
气垫周长
气垫围裙
气垫围裙装置
气垫圈
气垫堆垛机
气垫增压火箭
气垫子
气垫客船
气垫容积
气垫宽厚比
气垫宽度
气垫对角线分隔
气垫导轨
气垫带式输送机
气垫平台
气垫床
气垫座
气垫座椅
气垫式减震器
气垫式喷嘴热风拉幅机
气垫式喷雾器
气垫式地震振动器
气垫式多向移动装置
气垫式拉幅机
气垫式挖泥船
气垫式水上飞机
气垫式液压破碎机
气垫式起落架
气垫式起落架飞机
气垫式起落装置
气垫式输送机
气垫式运输工具
气垫式运输机
气垫式飞机
气垫式飞行器
气垫形成方式
气垫影响区
气垫征
气垫征象
气垫微震
气垫手套
气垫打气泵
气垫推力
气垫效应着陆
气垫效应行进
气垫机
气垫板
气垫柔性围裙
气垫桌
气垫横摇刚度
气垫横摇阻尼
气垫气垫
气垫气层
气垫气行器
气垫汽车
气垫法
气垫渡船
气垫渡轮
气垫滑轮
气垫火车
气垫炉
气垫爆破
气垫电缆
气垫登陆艇
气垫破坏
气垫磁头寻址
气垫空气漏泄
气垫窑
气垫系统
气垫缓冲器
气垫缸
气垫胶带输送机
气垫膜
气垫舰
气垫船
气垫船侧壁
气垫船垂直稳定性
气垫船总阻力
气垫船护罩
气垫船水平稳定性
气垫船海上行驶能力
气垫船港口
气垫船码头
气垫船腾空器
气垫艇
气垫薄膜
气垫装甲车
气垫装置
气垫货船
气垫起重移位器
气垫起飞
气垫车
气垫车辆
气垫轴承
气垫载重车
气垫输送机
气垫输送装置
气垫运载工具
气垫运输平台
气垫运输车
气垫逸流速度
气垫逸流量
气垫逸流面积
气垫钻井平台
气垫铁路
气垫长宽比
气垫长度
气垫间隙
气垫间隙齿隙
气垫降落系统
气垫面积
气垫飞行原理
气垫飞行器
气垫飞行器展览
气垫飞行器裙部
气垫驳船
похожие:
充气垫
氩气垫
蒸气垫
方气垫
空气垫
氮气垫
圆气垫
冷气垫
医用气垫
空气垫座
连续气垫
填充气垫
充气垫子
惰性气垫
内层气垫
压气垫座
橡胶气垫
变压气垫
手术气垫
液压气垫
反气垫车
圆形气垫
橡皮气垫
产科气垫
支承气垫
外层气垫
活塞气垫
克累姆气垫
民用气垫船
反气垫装置
靠气垫行驶
沿海气垫船
马蹄形气垫
侧壁气垫船
运输气垫车
主气垫管道
外流气垫艇
压缩空气垫
喷气式气垫
水壁式气垫艇
全垫升气垫船
地面气垫效应
高空服充气垫
肾手术用气垫
侧壁气垫货船
大型气垫游艇
使用气垫着陆
攻击型气垫船
地面效应气垫
消防救生气垫
医用橡皮气垫
汽车气垫渡船
全浮式气垫船
无轮气垫汽车
侧壁式气垫艇
侧壁式气垫船
带气垫的压力机
周边射流气垫船
侧壁射流气垫船
水陆两用气垫船
空气阻尼器气垫
局部卸载气垫船
喷水推进气垫船
充气垫橡胶气垫
胆囊手术用气垫
轻型气垫飞行器
布雷者的气垫鞋
地面气垫运输工具
热风气垫式烘燥机
全浮式军用气垫船
蒸汽缓冲器蒸气垫
人工肛门袋用气垫
带冷气垫的压力机
巨型核动力气垫船
膨胀式头部充气垫
喷气式气垫飞行器
国际气垫工程学会
侧壁式军用气垫船
自动车钩气垫缓冲器
环形喷流气垫飞行器
火药燃气气垫蓄压器
带充气垫的儿童疝带
地面效应气垫运载工具
简氏气垫船和水翼船年鉴
飞机在地面运动时的气垫升力
燃料箱中的气垫, 燃料箱气隙