活期存款
huóqī cúnkuǎn
1) фин. текущий счёт, бессрочный вклад; вклад до востребования
2) экон. депозитные деньги, депозит на текущем счёте; бессрочный депозит
huóqī cúnkuǎn
текущий счётhuóqī cúnkuǎn
банк. депозит до востребования; бессрочный вклад, текущий счетвклад на текущий счет; бессрочный вклад
бессрочный депозит; до востребования; вклад на текущий счет; депозит до востребования; вклады на текущий счет; бессрочный вклад; текущий счет; Текущий счет
huóqī cúnkuǎn
текущий банковский счетhuóqī cúnkuǎn
(1) [demand deposit; current deposit]∶限用支票支付并且不经事先通知即可提取的银行存款
(2) [deposit money]∶通过提款支票就可以用作货币的银行存款
huó qí cún kuǎn
存款人凭存摺或依约定方式,随时提取的存款。缩称为「活存」。
депозит на текущем счёте; бессрочный депозит
huó qī cún kuǎn
demand deposithuó qī cún kuǎn
current depositcurrent deposit; demand deposit
huóqī cúnkuǎn
econ. current/demand deposit银行存款的一种。存户可以随时存入或提取。通常由银行发给存户存摺。利息较定期存款为低。
в русских словах:
переводить
переводить зарплату на текущий счёт - 把工资汇到活期存款户上
перечислять
перечислить деньги на текущий счёт - 把钱划拨到活期存款账上
счёт
открыть текущий счёт в банке - 在银行里开活期存款帐户
примеры:
把工资汇到活期存款户上
переводить зарплату на текущий счёт
把钱划拨到活期存款帐上
перечислить деньги на текущий счёт
在银行里开 活期存款帐户
открыть текущий счёт в банке
经常账户;活期存款;往来账户; 经常项目
поток текущего счета
他开了一个活期存款帐户。
Он открыл бессорочный депозит в банке.
你想开一个活期存款帐户吗?
Do you like to open a current account?
我想在你们这儿开一个活期存款帐户。
I’d like to open a current account with you.
我想开一个活期存款帐户。
I should like to open a current account.
半年为期的定期存款
deposits of six-month maturity
可转让的大额定期存款单
negotiable (CDS)
我想要开个定期存款帐户。
I think I’d like a deposit account.
我想要开一个定期存款帐户。
I’d like a deposit account.
我想在在我的定期存款户头上存200元。
I’d like to pay200 yuan into my deposit account.
灰烬兽是唯一能在矿石提炼区长期存活的牲口,用途很多,但都非其所愿。
Звери пылающих углей, единственные животные, которые могут выжить в районе Плавильщиков, выполняют самые разные работы, но ни одну из них — добровольно.
пословный:
活期 | 存款 | ||
бессрочный; подвижной; текущий
|
1) вносить вклад; держать (иметь) вклад (напр. в банке)
2) вклад; депозит
|
похожие:
存活期
活期存折
活期放款
长期存活
活期借款
活期贷款
过期存款
定期存款
即期存款
存款期限
活动存款
长期存款
活期存单
短期存款
活期存放
期初存款
不定期存款
定期存款单
长期存活者
体外存活期
特别活期存款
活期储蓄存款
单位活期存款
小额活期存款
乙种活期存款
原生活期存款
初级活期存款
定期储蓄存款
特定活期存款
活期帐户存款
活期抵押贷款
活期放款市场
定期存款户头
活期抵押放款
甲种活期存款
定期存款帐户
定期外汇存款
接纳定期存款
有息即期存款
半年定期存款
定期存款账户
活期借款利息
活期放款合约
活期货款利率
非长期存活者
活动组生存期
活期贷款利率
定活两便存款
活期担保贷款
活期信用放款
活期贷款掮客
活期拆放贷款
活期信用贷款
活期贷款及透支
定期银行存款户
非中立期间存款
活期存货款利率
活期放款及透支
银行间活期存款
派生性活期存款
自动转期定期存款
申请开活期存款户
银行同业活期存款
应收银行到期存款
可转让定期存款证
定期存款担保放款
提前支取未到期存款
金融市场定期存款证
可转让的定期存款单
银行往来帐活期存款
观察的中期存活时间
有规定期限的定期存款
在银行里开活期存款帐户
把款子划拨到活期存款账上