点题
_
прояснить тему; разъяснить тему 用简要的话把文章或谈话的中心意思说出来
выявлять тему
diǎn tí
用扼要的话把谈话或文章的中心意思提示出来。diǎntí
[bring out the theme; make the point clear] 用简要的话把文章或谈话的中心意思说出来
diǎn tí
用简单扼要的话把谈话或文章的主题提示出来。
如:「这一篇文章,经他稍作点题后,读起来更加清楚。」
diǎn tí
to bring out the main theme
to make the point
to bring out the substance concisely
diǎn tí
bring out the themediǎntí
1) bring out a theme
2) make the point clear
частотность: #62681
примеры:
必须得到达青春,必须得告别童年了!事到如今才点题也并不晚,少女薇拉真的开始忧郁!
Детство должно быть отпущено, чтобы приветствовать наступление юности. Ещё не поздно подумать об этом... Настоящая меланхолия наконец-то настигает Веру.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск