特价
tèjià
специальная стоимость, сниженная цена
особая цена; цена со скидкой
tèjià
特别降低的价格:特价出售。tèjià
[special offer; bargain price] 特别低的价格
这批货特价销售
tè jià
厂商减价时特定的价格。
如:「拍卖期间,特价优待。」
tè jià
special pricetè jià
special offer; bargain price:
特价出售 sell at a bargain price; particular solution; special solution; particular integral
tèjià
special offer; bargain pricespecial price, bargain price
特别降低的价格。
частотность: #27912
синонимы:
同义: 半价
相关: 物价, 市价, 牌价, 定价, 时价, 标价, 谎价, 平价, 半价, 身价, 造价, 代价, 单价, 基价, 差价, 比价, 净价, 零售价, 买价, 卖价, 票价, 售价, 总价, 作价, 出厂价, 地价, 多价, 高价, 实价, 峰值, 底价, 成本价, 最高价, 出价, 油价, 订价, 批发价, 股价, 限价, 优惠价, 市场价
相关: 物价, 市价, 牌价, 定价, 时价, 标价, 谎价, 平价, 半价, 身价, 造价, 代价, 单价, 基价, 差价, 比价, 净价, 零售价, 买价, 卖价, 票价, 售价, 总价, 作价, 出厂价, 地价, 多价, 高价, 实价, 峰值, 底价, 成本价, 最高价, 出价, 油价, 订价, 批发价, 股价, 限价, 优惠价, 市场价
примеры:
使命是为客户创造独特价值
Миссией компании является создание ценности для клиентов
特价出售
sell at a bargain price; particular solution; special solution; particular integral
吸引顾客的特价品
leader; leading article
吸引顾客的特价商品定价法
loss leader pricing
我只要看到「大特价」的牌子,就忍不住要买到钱袋里一个摩拉也不剩…
Как только я узнаю, что где-то началась распродажа, то сразу трачу всё до последней моры.
炸安德莱格腺!狗乳头!快趁热买些吧!螺旋猪耳朵!狗舌!大特价!快来买!
Тушеные железы эндриаги! Собачьи носы! Налетай, пока горячие! Крученые свиные ушки! Птичьи язычки! Только у меня!
女士,有什么需要吗?指南针?直角器?现在在限时特价喔。
А вам что, милостивая госпожа? Циркуль? Угольник? Дешево продам по случаю!
鲍克兰桶匠公会温馨提醒您——全公国质量最好的木桶就是橡木桶!一次性购入十个以上即享特价优惠!
Боклерская гильдия бочаров напоминает: дубовые бочки - самые лучшие! Специальные цены при покупке более десяти штук!
“七只猫旅馆”独家,周末特价!肉糕、猎人火锅和五香猪肉,通通半价!
Специальное предложение на выходные, только в "Семи котах"! Котлета из фарша, солянка и гуляш за полцены!
我在百货公司特价廉售时买到了这件便宜货。
I got this cheap at a department store sale.
备有丰富之特价品。
Bargains galore!
快看,全面大特价……一律免费。
Смотрите, тут распродажа. Все со 100%-ной скидкой.
杀戮与混乱都在特价中。
Убийства и увечья со скидкой.
佩妮有些特价商品等着你去买。
У Пенни есть для тебя несколько специальных предложений.
想要鱼头吗?特价贩卖,仅供你买。
Как насчет рыбьей головы? Спецпредложение, только для вас.
现在拖把在大特价。等等,我的程式设定告诉我从来没有特价。还是买点别的吧。
У нас распродажа метел. Хотя стойте, программа подсказывает, что у нас не бывает распродаж. Вы не хотите купить что-нибудь еще?