猪狗
zhūgǒu
1) свинья и собака
2) бран. сволочь
3) бран. сленг. свинособака
zhū gǒu
pig-dog (intended as insult)
Schweinhund
zhū-gǒu
derog. swine and cur (in cursing)1) 猪与狗。
2) 詈词。谓人下贱如牲畜。
частотность: #31462
примеры:
猪狗不如的生活
собачья жизнь
混账!猪狗!科娜塔还活着,她的家族尽享天伦,生生不息,而我却吃尽苦头。好个被遗忘者!
Воровка! Свинья! Кената все еще жива, ее семья живет и процветает, а я страдаю. Вот уж действительно Отрекшаяся!
死期到了,猪狗。
Пора сдохнуть, пес.
不是你想的那样!这些蜘蛛体型硕大——有猪狗一般大!黑糊糊的一身毛,还会喷蜘蛛网!
Да вы не поняли, пауки огромные! С собаку ростом, черные такие, волосатые, паутиной плюются!