理屈
_
[indefensible] 理亏; 不合道理
больше быть не в состоянии доказать
lǐqū
理亏:他觉得自己有点理屈,没再说下去。lǐqū
[indefensible] 理亏; 不合道理
他觉得自己有点理屈, 没再说下去
lǐ qū
道理上有所亏欠。
宋.洪迈.夷坚乙志.卷九.栏街虎:「会其人以讼事至廷,诘问理屈,遂杖之,数至八而毙。」
清.纪昀.阅微草堂笔记.卷十六.姑妄听之二:「意其魂即栖是室,故欲驱奴子出,一经斥责,自知理屈而止欤!」
lǐ qū
find oneself bested in argument; can not appeal to good reasoninghave a weak case
lǐqū
1) unreasonable; tendentious (argument)
2) find oneself bested in argument
1) 理亏;理由被驳倒。
2) 谓以理折服对方。京剧《将相和》第六场:“如此,理屈强秦,方为两全之策。”
частотность: #66565
в самых частых:
синонимы:
примеры:
他理屈词穷,只好求助于诡辩。
As he had a weak case and could not defend himself, he had to resort to sophistry.
理屈词穷
все возражения и доказательства исчерпаны