甄
zhēn
1) отличать, различать, подбирать, выделять, выявлять
甄无名之士于草莱 выдвигать неизвестных героев из простого народа
2) делать очевидным, чётко выявлять
甄大义以明责 чётко выявить основные принципы и этим показать ясно обязанности (ответственность)
3) Чжэнь (фамилия)
4) устар. гончарный круг
埴在甄 поставить на гончарный круг
5) устар. крыло (войска), фланг (позиции)
二甄 полки левой и правой руки
右甄 правое крыло
6) устар. лепить (формовать) гончарные изделия; создавать; творить
甄瓦 делать черепицу (изразцы)
7) устар. вм. 震
薄声甄 слабый голос дрожит
8) ист. juàn Цзюань (местность в царстве Ци во времена Чжаньго)
9) Кён (корейская фамилия)
ссылки с:
𤮔ссылается на:
zhēn
книжн.
отбирать; квалифицировать (кадры)
zhēn, zhèn, juàn
to examine, discern; to grade; a surnamezhēn
① 〈书〉审查鉴定<优劣、真伪>:甄选 | 甄录。
②
n>姓。
zhēn
I
名
(1) (形声。 从瓦。 从"瓦"与陶器有关。 本义: 制做陶器的转轮)
(2) 同本义 [craggan]
如泥之在钧, 唯甄者之所为。 --《汉书·董仲舒传》
若金受范, 若埴(陶土)在甄。 --晋·潘尼《释奠颂》
甄陶品类。 --《后汉书》
(3) 军了的左右两翼 [both flanks]
使将军李恒督左甄, 许朝督右甄。 --房玄龄《晋书·周访传》
(4) 姓
II
动
(1) 制作陶器 [make pottery]
既陶既甄。 --《文选·张华·女史箴》。
甄工(甄者。 制陶工人)
甄土(揉捏泥土)
甄冶(烧制陶器和熔炼金属。 比喻造就人才)
(2) 甄别, 鉴别 [discriminate]
甄无名之士于草莱, 指未剖之璞于丘园。 --《抱朴子》。
甄升(甄别提升、 晋升)
甄免(甄别。 免除)
甄采(鉴别采用, 选择采用)
(3) 审定, 审察 [examine]。 如
甄正(犹审定)
甄收(审核录用)
甄访(查访)
甄引(审察引用)
甄事(审察事理)
(4) 选拔 [select]
山涛作冀州, 甄拔三十余人。 --李白《与韩荆州书》。
(5) 又如:
甄赏(选拔奖励)
甄进(选拔任用)
甄擢(选拔擢用)
(6) 昭显; 表彰 [commend]
甄勒勋绩, 永昭于后。 --《成皋令任君碑》。
(7) 又如:
甄沐(表彰赏赐)
甄表(旌表, 表彰)
甄酬(表彰赏赐)
(8) 造就, 培养 [bring up]
臣里闾孤贱, 才无可甄。 --任昉《为范始兴作求立太宰碑表》。
(9) 又如:
甄育(培养)
甄物(陶治百姓)
甄陶(化育; 培养造就)
zhēn
1) 动 制造陶器。
见「甄陶」条。
2) 动 察别、荐举、选拔。
如:「甄选」。
抱朴子.外篇.正郭:「虽颇甄无名之士于草莱,指未剖之璞于丘园。」
唐.高宗.令举猛士敕:「有膂力雄果弓马灼然者,咸宜甄採。」
3) 名 姓。如明代有甄谊。
zhēn
to distinguish
to evaluate
Zhēn
surname Zhenzhēn
动
(书) (审查鉴定) discriminate; distinguish; examine:
甄审 examine
甄用 select for appointment
名
(姓氏) a surname:
甄明 Zhen Ming
zhēn
examine and distinguish; evaluate (甄拔)zhēn
①<名>制作陶器用的转轮。潘尼《释奠颂》:“若金受范,若埴在甄。”【又】〈动〉制作陶器。《汉书•董仲舒传》“犹泥之在钧,唯甄者之所为。”
②<动>培养;造就。任昉《为范始兴作求立太宰碑表》:“臣里闾孤贱,才无可甄。”
③<动>鉴别。李白《与韩荆州书》:“山涛作冀州,甄拔三十余人。”
④<动>表明;表扬。颜延之《阳给事诔》:“义有必甄。”
⑤<名>军队左右两翼叫“甄”。《晋书•周访传》:“使将军李恒督左甄,许朝督右甄。”
частотность: #36573
в самых частых:
синонимы: