电影票
diànyǐngpiào
билет в кино
билет в кино
diàn yǐng piào
看电影的入场凭证。
如:「通常在下一场电影开演前一小时,售票口就会开始贩卖电影票。」
diàn yǐng piào
cinema ticketdiànyǐngpiào
movie ticketчастотность: #35675
примеры:
把电影票让给他了
уступить ему билет в кино
电影票过期作废。
Movie tickets are invalid after the printed date.
两张七点场的电影票
два билета в кино на семичасовой сеанс
这张电影票不再有效。
This film ticket is no longer available.
电影(火车)票
movie (train) ticket
今天的电影不要票。
Today’s movie is free.
这部电影完全不值票价。
Этот фильм совершенно не стоит уплаченных (за билет) денег.
富有票房率的电影明星
A bankable movie star.
你叫我请你看电影, 人家把票买来了, 你怎麽又不去了?
ты заставил меня пригласить тебя в кино; человек (я) купил билеты ― так как же это ты не желаешь идти?
嗯,你可能知道,我是个演员。不是我爱吹嘘,但是我上一部电影《热血战士》可是票房冠军呢。
Вы, наверное, знаете, что я актер. Я не люблю хвастаться, но мой последний фильм, "Боевые фурии", действительно был на первом месте по сборам.
пословный:
电影 | 票 | ||
1) кино (искусство); кино-…
2) кино, кинофильм, фильм, кинокартина, картина
|
1) билет; талон; квитанция
2) банкнот; чек; марка (почтовая)
3) избирательный бюллетень; голос (на выборах)
|