白班
báibān
дневная группа (смена)
дневная смена
báibān
<白班儿>白天工作的班次;日班。báibān
[day shift] 日班, 白天上班, 与晚班相对
bái bān
大陆地区指日班。
bái bān
day shiftbái bān
(口) day shiftbáibān(r)
coll. day shift日班。
частотность: #57739
синонимы:
примеры:
工人分黑白班做活
рабочие работают на ночной и дневной сменах
这个车间的工人上白班和上夜班每周轮换一次。
В этом цехе рабочие работают попеременно неделю в дневную смену, неделю в ночную.
爸爸有时上白班,有时上夜班。
Иногда папа работает в дневную смену, иногда - в ночную.
他是这个银行的另一个看守,只是他是白班我是夜班,所以我甚至连他的名字都不知道。
Он, как и я, стражник банка. Но он на посту днём, а я ночью. Я даже не знаю, как его зовут.
她和我一样都是北国银行的守卫,只是我是白班她是夜班。
Она тоже охранник Банка северного королевства, вот только я заступаю на службу днём, а она - ночью.