相关性
xiāngguānxìng
1) коррелятивность, взаимосвязь
2) уместность, актуальность, значимость
3) релевантность (в информационном поиске)
связность
взаимная когерентность
xiāngguānxìng
относимость (к делу, вопросу и т. д.)xiāng guān xìng
correlationdependence; relativity; coherence; correlation; relevance; dependency; associativity
xiāngguānxìng
relevance; correlationcorrelation; dependence
частотность: #32020
в русских словах:
декорреляция
非相关性
зависимость от времени
时间相关性
корреляция по времени
时间关联, 时间一致, 时间相关性
некоррелированность
不相关性
функциональная зависимость
函数关系, 函数相关, 职能关系, 函数相关性, 函数依赖
частотная зависимость
频率相关性
синонимы:
相关: 同一性, 共性, 二重性, 必然性, 偶然性, 优越性, 安全性, 多样性, 竞争性, 民主化, 倾向性, 随机性, 实用性, 实质性, 特殊性, 统一性, 重要性, 周期性, 危险性, 主动性, 专业化, 完整性, 针对性, 一致性, 边缘, 民族性, 精神性, 选择性
примеры:
艾滋病相关性消瘦综合征
синдром истощения, вызванный ВИЧ; синдром истощения, вызванный СПИДом
性状间的相关性
correlation among traits
成熟期与产量的相关性
association of maturity and yield
统计上的相关性
statistical dependence
一开始是四个看似毫无关连的受害者,唯一的相关性就只有五德。足以让人谣传有个自诩正义、追求报复的恶兽…
Сперва четыре вроде бы случайных трупа - достаточно, чтобы люди заговорили о Бестии-мстителе...
继续,问题四,这个显示的数据非常有趣。为什么棒球有最高的相关性,甚至比问题八还多?
Идем дальше. Вопрос #4. Данные просто потрясающие. Почему самый высокий процент совпадения у вопроса про бейсбол? Даже больше, чем у вопроса #8.
确定相关{性}
устанавливать зависимость
确定相关(性)
устанавливать зависимость
代数相关(性)
алгебраическая зависимость
线性相关的向量
linearly dependent vector
线性相关元素集(合)
множество линейно зависимых элементов
相关系数的可靠性
reliability of correlation coefficient
相关系数的一致性
consistency of coefficients of correlation
与性别相关的难民地位申请
ходатайство о получении статуса беженцев по гендерному признаку
生物多样性相关公约联络小组; 生物多样性联络小组
Контактная группа по связи в рамках конвенций в области биоразнообразия
六十年代的美国青年对两性关系相当开放。
American youth in the sixties were rather open about sex.
内幕消息与事实相关的消息,尤指具有秘密性质的消息
Factual information, especially of a private nature.
就是一些和假设性生物科技治疗相关的基因和病毒治疗理论。
Теоретическое обоснование генной и вирусной терапии применительно к биотехнологии.
关于将国际人权法应用于性倾向和性别认同相关事务的日惹原则; 日惹原则
Джокьякартские принципы применения международно-правовых норм о правах человека в отношении сексуальной ориентации и гендерной идентичности; Джокьякартские принципы
保证人一个人或一个公司,对与质量、耐用性或性能相关的方面提供担保、保证或誓约
One, such as a person or corporation, that makes or gives a promise, assurance, or pledge typically relating to quality, durability, or performance.
我没有担惊受怕。我只是不理解为什么每次一提到虚弱就要用女性相关的词汇来形容。
Я не боюсь. Просто не понимаю, почему ты используешь образ женщины для передачи таких отрицательных понятий, как испуг.
每一种倾向性投资任务都与特定的倾向性相关,若果玩家接受该倾向性,完成此类任务就能为玩家带来各种好处。
Задания на развитие совершенства связаны с определенным совершенством, и награды за них игрок получит в том случае, если выбрал именно его.
偷窃狂一种不考虑经济需要的持续的要去偷窃的神经冲动,通常由与被偷窃的物品相关的无意识的象征性价值引起
An obsessive impulse to steal regardless of economic need, usually arising from an unconscious symbolic value associated with the stolen item.
切换镜头一种中断电影的主要情节画面的连续性的简短镜头,通常用来描绘相关事件或可能同时发生的情节
A brief shot that interrupts the visual continuity of the main action of a film, often to depict related matter or supposedly concurrent action.
你训练有素的双眼能看出这块金属有着某种极其诡异的属性。也许在这附近能找到与它特质相关的蛛丝马迹?
Ваш наметанный глаз сразу видит, что эта стальная заготовка обладает какими-то очень странными свойствами. Может быть, что-нибудь неподалеку подскажет, в чем тут дело?
我是说,时间越长,就越是只能感受它所感受到的东西。我觉得一切与我相关的东西都只是...表现性的。就只是最外面那层皮,里面没有血肉。
Я хочу сказать, чем дольше это продолжается, тем сложнее чувствовать хоть что-то, кроме того, что он чувствует. Я – это как бы то, что... на поверхности. Кожа. А под ней никакого мяса.
但对于大螳螂妖,我们只杀死了几个,但实际上扰乱了他们在岛上的行动。这给我们赢得了大量的时间。在螳螂妖帝国里,螳螂妖的大小和重要性直接相关。
Большие богомолы – совсем другое дело, стоит убить несколько штук, и мы надолго задержим их продвижение на острове. Видимо, в империи их ценят в зависимости от размеров.
“好吧。”他扶正了眼镜。“我怀疑哈迪兄弟不会向我们透露多少信息,但我们还是应该就与贩毒相关的可能性与他们正面对峙。”
«Да». Он поправляет очки. «Сомневаюсь, что парни Харди будут слишком разговорчивы, но все равно нужно надавить на них по поводу возможной связи с наркоторговлей».
全世界性的艾滋病毒/艾滋病大流行病和诸如疟疾与结核病等其他传染病对健康的持续、相关挑战,威胁着使数代人梦碎和新世纪的希望破灭。
Глобальная эпидемия ВИЧ/СПИД и связанные с ней другие инфекционные заболевания, продолжающие наносить ущерб здоровью людей, такие, как малярия и туберкулез, угрожают лишить многие поколения каких‐либо надежд и перспектив в новом столетии.
遵照管理阶层指示,所有事件必须备妥相关文件,将事件上诉民法、刑法案件的可能性降到最低。请洽于各单位主管,确认完成所有必要步骤。
Чтобы свести к минимуму ответственность в случае гражданского иска/уголовного дела, руководство приказало тщательно документировать все несчастные случаи. Пожалуйста, обратитесь к своему начальнику и убедитесь в том, что приняты все необходимые меры.
пословный:
相关 | 性 | ||
касаться, быть связанным с, быть зависимым от; относиться к, касающийся, соотнесённый, соответствующий, имеющий отношение, профильный, корреляция
|
I сущ.
1) природа, характер, нрав; натура, естество; врождённая склонность; темперамент; свойство, (врождённое) качество
2) пол; половой, сексуальный; секс 3) грам. род
4) норов; гнев
5) * жизнь, существование
6) даос. сердечная природа
II собств.
Син (фамилия)
III словообр.
1) суффикс имён существительных, обозначающих характер, качество, свойство, способность, присутствие чего-л. (ср. русск. -ость)
2) с последующей основой прилагательного образует прилагательные, обозначающие свойства характера (природы)
|
похожие:
假性相关
线性相关
相关属性
父性相关
互相关性
负相关性
相关参性
性状相关
正相关性
词相关性
相干关性
不相关性
边相关性
相关干性
相关特性
语体相关性
负线性相关
复线性相关
路径相关性
语义相关性
传递相关性
统计相关性
相关变异性
层次相关性
控制相关性
函数相关性
设备相关性
功能相关性
相关持久性
彼此相关性
代数相关性
隐性相关肽
膜相关活性
结构相关性
指令相关性
线性相关的
时间相关性
指数相关性
一级相关性
体液相关性
语言相关性
帧相关属性
相容性关系
线性相关性
连锁相关性
混响相关性
机器相关性
认识相关性
帧间相关性
线性相关点
谱系相关性
术语相关性
链接相关性
数据相关性
脉间相关性
线性相关系
线性相关量
临床相关性
最小相关性
非线性相关
特性相关图
相关可能性
井间相关性
能量相关性
频率相关性
周期相关性
空间相关性
多值相关性
信号相关性
互相关联特性
非相关性关系
线性相关度量
遗传性状相关
装置不相关性
非传递相关性
线性相关系数
计算机相关性
函数的相关性
负非线性相关
相关齐性检验
脉冲间相关性
不完全相关性
线性函数相关
非线性正相关
非相关性稳态
不均质性相关
机器相关特性
全函数相关性
线性相关向量
多方面相关性
接近线性相关
复线性相关的
近似线性相关
相关线性方程
上下文相关性
线性相关的向量
结构-活性相关
自由能线性相关
定位参数相关性
致病性相关蛋白
感染相关性紫癜
核力自旋相关性
周围噪声相关性
生物性相互关系
土壤气候相关性
极性符合相关器
非线性相关变量
性别相关性疾病
直接数据相关性
右线性K相关的
核酸遗传相关性
左线性K相关的
动态相关性检查
概念相关性理论
线性自由能相关
相对性关闭不全
线性相关性关系
阿片相关性障碍
极性重合相关器
非线性相互关系
并行图像相关性
静态相关性检查
参数相关性假设
行或列线性相关
系统相关性响应
右K上线性相关的
非线性相关性关系
关系式的非相关性
癌相关性多肽抗原
癌相关性高钙血症
呼吸器相关性肺炎
年龄相关性骨软化
非周期相关性关系
可疑恶性相关病变
审计证据的相关性
肿瘤相关性低血糖
抗生素相关性腹泻
广义线性相关模型
嵌入型多值相关性
数据流相关性图形
环境相关性和变化
碱性及其相关元素
相关运行特性曲线
年龄相关性白内障
非完全函数相关性
线性自由能相关方法
与性活动相关的头痛
联立多帧图像相关性
血清性肝炎相关抗原
传染性肝炎相关抗原
多药抗药性相关蛋白
各向同性噪声相关性
频率相关性差异传导
乙型肝炎相关性肾炎
肿瘤相关性巨噬细胞
肠相关性淋巴样组织
血清性肝炎相关抗体
白血病相关抑制活性
肿瘤相关特异性抗原
统计相关统计相关性
多发性硬化相关因素
多药耐药性相关蛋白
流行性肝炎相关抗原
年龄相关性黄斑变性
认知性事件相关电位
空间相关空间相关性
相关事件相关可能性
严重急性呼吸系统综合症相关冠状病毒