真主党
zhēnzhǔdǎng
Хезболла (военизированная ливанская шиитская организация и политическая партия в Ливане)
партия бога; партия хезболлах
Zhēn zhǔ dǎng
Hezbollah (Lebanon Islamic group)Zhēnzhǔdǎng
Hezbollahчастотность: #18612
в русских словах:
Хезболла
真主党 zhēnzhǔdǎng
примеры:
真主党有能力抵抗以色列猛攻,伊朗跃升成为潜在的核子国家,以色列的生存所受到了的威胁比独立以来的任何时候都要大。
Принимая во внимание способность Хезболлы противостоять израильскому натиску и возможное превращение Ирана в ядерную державу, существование Израиля сейчас находится в большей опасности, чем когда-либо с момента основания страны.
因此,将叙利亚这个伊朗的盟友和哈马斯、真主党等的资助国从战争等式中删除就变得尤为重要。
Поэтому жизненно важно исключить из военного уравнения Сирию, союзника Ирана и покровителя возмутителей спокойствия, вроде Хамаса и Хезболлы.
真主党2006年袭击以色列北部,进一步证明了这个国家在导弹袭击中的脆弱无力。
Бомбардировка Хезболлой северного Израиля в 2006 году дальше продемонстрировала уязвимость страны к ракетным ударам.
与哈马斯和真主党相比,伊朗对以色列构成更为巨大的危险,而前二者只不过是伊朗的客户。
Иран представляет собой более сильную угрозу для Израиля, чем Хамас или Хезболла, так как обе эти организации находятся у Ирана на содержании.
пословный:
真主 | 主党 | ||
1) Аллах
2) настоящий (подлинный, законный) государь
|