祛痰
qūtán
изгонять мокроту; способствовать отхаркиванию
用药物帮助痰液排出,或祛除生痰原因。Устранение флегмы, удаление мокроты – выделение мокроты отхаркивающим лекарством или устранение причин образования флегмы.
устранить мокроту
qūtán
[removing the phlegm] 帮助排痰或祛除生痰病因的方法。 分为化痰、 消痰、 涤痰三类
qū tán
去除痰液或生痰病因的方法。
儒林外史.第十一回:「治法当先以顺气祛痰为主。」
qū tán
to dispel phlegm (TCM)qū tán
make expectoration easy; eliminating phlegmqūtán
Ch. med. reduce phlegm/sputum中医学用语。帮助排痰或消除生痰病因的方法。分为化痰、消痰、涤痰三类。其中以化痰法为常用。
частотность: #67156
в русских словах:
отхаркивающий
-ая, -ее ⑴отхаркивать 的主形现. ⑵〔形〕祛痰的. ~ие средства 祛痰药. ⑶(用作名)отхаркивающее, -его〔中〕祛痰药.
примеры:
杜佛氏散, 阿片吐根散(祛痰镇咳剂)
доверов порошок
祛痰药,舒胸药一种用于缓解胸部或呼吸道不适的药物
A medicine for relieving disorders of the chest or respiratory tract.
начинающиеся: