税率
shuìlǜ
налоговая ставка, тариф
自由税率 свободный таможенный тариф
shuìlǜ
налоговая ставка; тарифтариф
shuìlǜ
налоговая ставка, ставка налогового обложенияразмер пошлины; налоговый ставка; основной ставка; налоговая ставка; тарифная ставка; основная ставка; ставка налога; ставки налога
shuìlǜ
税收条例所规定的对某种课税对象征税时计算税额的比率。shuìlǜ
[tax rate] 计算税额的比率
shuì lǜ
对每一个课税单位课税时所拟订的一定比率。
shuì lǜ
tax rate; rate of taxation; tariff rate; tax ratioshuìlǜ
tax/tariff raterating
计算课税对象每一课税单位应徵税额的比率。
частотность: #12663
в самых частых:
в русских словах:
адвалорные ставки таможенной пошлины
从价海关关税税率
адвалорный тариф
从价税率
бестарифный
未定税率的 wéi dìng shuìlǜ-de
вводный тариф
进口税率
вывозной тариф
出口税率
действующий тариф
现行税率
нетарифный
非关税的, 非税率的; 非运价的
обратимый тариф
互惠税率
пошлинный
〔形〕(关)税的; 手续费的. ~ тариф 关税税率. ~ые деньги 税金.
размер налог
税率
разовый тариф
一次性税率
скользящий
-ая, -ее〔形〕 ⑴скользить 的主形现. ⑵〔形〕平滑的; 滑动的. ~ затвор 滑动式枪闩. ⑶〔形〕〈转〉随机应变的, 不固定的. ~ие тарифы 不固定的税率.
ставка
4) (норма взимания налога и т.п.) 税率 shuìlǜ
таможенная ставка
海关税率
таможенный тариф
关税率 guānshuìlǜ
тариф
1) 率 lǜ; (ставка обложения) 税率 shuìlǜ; (ставка оплаты за пользование чем-л) 价目 jiàmù, 价 jià, 收费标准 shōufèi biāozhǔn
таможенные тарифы - 关税税率
утверждённый тариф
核定税率
шкала налогов
税率表
синонимы:
相关: 利率, 出生率, 死亡率, 发病率, 波特率, 电功率, 发射率, 浮动汇率, 汇率, 利润率, 曲率, 生产率, 收益率, 折射率, 周率, 速率, 贴现率, 效率, 斜率, 周转率, 热效率, 存活率, 兑换率, 吸收率, 采收率, 收视率
примеры:
自由税率
свободный таможенный тариф
输入税率
таможенный тариф на импортные товары
收缴的税率为
взыскано по тарифу
发展中国家优惠关税税率
developing countries’ rate; DC rate
商品与税率的详细分类
specialization of commodities and duty rates
投资的减税率
investment tax credit
税率的相应减少
degression
享受优惠税率的项目
tax preference item
所得税的基本税率
basic rate of income
运率(或税率, 工资等)区域
тарифный пояс
税率(或费率, 价目, 运价等)区域
тарифный пояс
把…列入税率
включать в тариф
这∗全都∗跟税收问题有关,大忙人。世界上的其他问题都没有最高边际税率来的紧迫,你可别他妈的忘了这一点。
∗Вся∗ суть в налогах, деляга. Нет в мире более важной проблемы, чем верхний предел налогообложения. На носу себе заруби.
一切都怪非人种族 - 牲口的瘟疫,税率的上升……只要他们离远一点,就留他们一命。
А тут нелюдей винят всегда и во всем. Случись чума, коровий мор или налоги подымут - во всем мы виноваты. Жить тут можно, да только плохо и недолго.
税率恰如其份,我们都很高兴是由他来治理这贸易站。大家都很快乐。
Налоги аккурат такие, какие должны быть. Он всей торговлей в фактории заправляет - так что мы на него не нарадуемся.
的确,但他们搬过来了。拉多维德给了霍斯特更好的税率,一毛都不用交。
Был, да переехал. Радовид предложил Хорсту льготный налог - ноль процентов.
进项税率
входящий НДС
[追注]注意!如果月底仍未有人杀死怪物,这整个地区的税率将会提高五分之一。
[дописка] Внимание! Если чудище не будет убито до конца текущего месяца, все подати региона будут подняты на одну пятую.
嗯,这个税率真无敌。
Ха! Щедрое предложение.
2001年的税制改革刺激了民众的工作积极性,通过实行13%的固定所得税率有效地降低了逃税行为——13%的税率是全世界最低的所得税率之一。
Налоговая реформа 2001 года улучшила стимулы для работы и уменьшила процент людей, уклоняющихся от налогов, введя фиксированный 13%-ый подоходный налог, который является одним из самых низких в мире.
而且,对于几乎所有的全职雇员,边际税率达到了65%至75%,与此相比,1960年大约为40%(包含了所有家庭的税收)。
Более того, максимальная налоговая ставка достигла 65% - 75% для большинства людей, работающих полный рабочий день, по сравнению с 40% в 1960-х годах (включая все прямые налоги).
希望降低税率这一措施能刺激经济进一步增长。
It is hoped that the tax cuts will act as a stimulant to further economic growth.
税率低而政府支出大, 结果出现预算赤字。
Tax was low and state spending was high, resulting in a budget deficit.
начинающиеся:
税率优惠
税率区域
税率升级
税率变更
税率和贸易总协议
税率奖励
税率差别
税率按加工程度滑动
税率政策
税率等级
税率簿
税率结构
税率范围
税率表
税率表, 工资等级表
税率调查委员会
税率递减
税率配额
税率限度
税率限额
税率限额制
похожие:
估税率
重税率
退税率
课税率
净税率
总税率
利税率
关税率
零税率
原税率
版税率
一致税率
协定税率
浮动税率
调整税率
第一税率
人均税率
增值税率
海关税率
关税税率
减税税率
追加税率
公司税率
逆进税率
标准税率
官方税率
竞争税率
参考税率
输入税率
提高税率
关税率表
综合税率
递减税率
专利税率
累进税率
特惠税率
从价税率
暂行税率
弹性税率
修订税率
城建税率
制订税率
实际税率
伸缩税率
所得税率
工商税率
约定税率
税额税率
自主税率
现行税率
分级税率
过高税率
级差税率
各级税率
预扣税率
无税率的
累退税率
渐近税率
复合税率
一般税率
惩罚税率
核定税率
可变税率
港口税率
预提税率
最后税率
约束税率
混合税率
基础税率
差别税率
二重税率
确定税率
附加税率
法定税率
基本税率
统一税率
滑动税率
进口税率
摊派税率
互惠税率
复式税率
国定税率
比例税率
最低税率
有效税率
名义税率
遗产税率
中间税率
单一税率
输出税率
经验税率
等级税率
假计税率
出口税率
第二税率
备用税率
降低税率
自由税率
平均税率
累减税率
保护税率
普通税率
边际税率
营业税率
额定税率
培植税率
三重税率
暂定税率
多级税率
优惠税率
多种税率
通行税率
累积税率
固定税率
最高税率
正常税率
工资税率
有利税率
国家税率
多重税率
关税税率表
从价定税率
复关税税率
名义关税率
季节性税率
薪金税率表
追加税率表
关税率限额
递减税率表
最惠国税率
适用的税率
资产利税率
财政关税率
特惠关税率
最佳关税率
一次性税率
受约束税率
低税率国家
复合税率制
单一税率制
分级税率表
复关税率制
所得税税率
统一税率表
协定税率制
保护关税率
累进税率表
产值利税率
双重税率制
固定税率制
出口退税率
说比例税率
销售利税率
保护性税率
关税率配额
应用关税率
协定关税率
国定税率制
企业所得税率
关税优惠税率
双重关税税率
三重关税税率
不固定的税率
单一关税税率
特殊关税税率
最高最低税率
实际关税税率
实际边际税率
所得税税率表
收入税率乘数
超额累进税率
双重关税率制
重新审核税率
最高税率会议
资本收益税率
双重税率制度
过境税率政策
最佳通行税率
单一制关税率
进口统一税率
贸易协定税率
限制营业税率
石油收益税率
全面实际税率
单一税率制度
累积边际税率
单位英镑税率
综合有效税率
实际有效税率
选择性关税率
工商统一税率
报复性关税率
标准税率范围
实际综合税率
对税率的约束
英国边际税率
过境货物税率
最惠国关税率
全部资金利税率
最高最低税率制
个人所得税税率
公司所得税税率
最高和最低税率
所得税基本税率
财政性关税税率
奢侈品关税税率
禁止性关税税率
加权平均关税率
殖民地特惠税率
英联邦特惠税率
一般货物的税率
最好的通行税率
按税率进行结算
超额收益累进税率
分级税制上层税率
优惠税率优待运价
个人所得税税率表
基本税率基本运价
统一税率统一运价
商谈税率减让事宜
对进口品的征税率
最低现行进口税率
受协约限制之税率
最高综合边际税率
补偿性关税优惠税率
关税税则, 关税率
根据最惠国待遇的税率
关税税则, 关税率关税率
蜂窝式自动收费公用电话的税率
从每一英镑收取的税额, 单位英镑税率