管理当局
guǎnlǐ dāngjú
органы власти
地方管理当局 органы местной власти
административные власти
административные власти; управленческие власти
Управляющая держава
administering authority
примеры:
管理问责;管理当局问责制
подотчетность руководства
从技术的角度讲,它是你的雇主。瑞瓦肖的管理当局。rcm是临时行政机构的一部分。
Технически говоря, своим работодателем. Правящим органом Ревашоля. ргм — это одна из структур, входящих в эту временную администрацию.
管理局;当局
орган управления
管理机关;行政当局
административные власти; административные органы
区(州)管理局
окрправ окружное правление
(Управление лесной промышленности)森工管理局
УЛП Улеспром
电信管理局
управление электросвязи
航运管理局航务(管理)局
управление пароходства
小企业管理局
Small Business Administration (SBA)
汽车运输管理局
Управление автомобильным транспортом
(Советский патент)苏联专利管理局
сов. п
(Дальгосрыбпром)远东渔业管理局
Дальневосточное управление рыбной промышленности
(Госпов)国营渔场管理局
Управление государственного лова рыбы
英国原子能管理局)
Управление по Атомной Энергии Великобритания
指派…去管理局工作
определить кого в управление; определить в управление
第12总管理局军火库
арсеналы 12-го Главного управления
ремонтно-строительное управление районного дорожного управления 区道路管理局修建局
РСУ РДУ
中央管理局, (计)中央控制
ЦУ центральное управление
(Главкамчатрыбпром)堪察加渔业管理局
Главное управление камчатской рыбной промышленности
食品与药物管理局
FDA; FDD; Food and Drug Directorate
阿穆尔水运管理局
Амурское водное управление
Департамент муниципального жилья и жилищной политики 市住房及住房政策管理局
ДМЖ и ЖП
洋际区域管理局区域计划
Регионалный план Управления международного района
(Дальрыбснаб)远东渔业供应管理局
Дальневосточное управление снабжения рыбных промыслов
农业和农村发展管理局
Управление по развитию сельского хозяйства и сельских районов
国际海床管理局理事会
Совет Международного органа по морскому дну
-Управление службы войск и безопасности военной службы 军务和军事安全管理局
УСВ и БВС
亚太监狱管理局局长会议
Конференция директоров тюремных администраций стран Азии и района Тихого океана
柬埔寨地雷行动管理局
Камбоджийское агентство по разминированию
国家放射性废物管理局
Национальное агентство по удалению радиоактивных отходов
外交使团服务处(管理局)
Управление по обслуживанию дипломатического корпуса
全苏地球物理勘探管理局
Всесоюзная контора геофизических разведок
卫生和社会福利管理局
Административный департамент здравоохранения и сщоциального обеспечения
达尔富尔地区过渡管理局
Временный региональный орган в Дарфуре
运输和基础设施管理局
Административный департамент транспорта и инфраструктуры
北京市工商行政管理局
Управление промышленно-торговой администрации г. Пекина
尼泊尔地雷行动管理局
Непальский орган по вопросам деятельности, связанной с разминированием
农业、林业和农村发展管理局
Административный департамент сельского хозяйства, лесного хозяйства и развития сельских районов
亚太教养管理局长会议
Конференция администраторов исправительных учреждений азиатско-тихоокеанского региона
Районное агентство Комитета по управлению городским имуществом 城市财产管理委员会区管理局
РА КУГИ
ингосстрах СССР苏联外国人保险局, 苏联对外保险管理局
ингосстрах ссср
高加索矿(泉)水贸易管理局
Кавминроэлив Управление по торговле Кавказскими минеральными водами
远东鱼品罐头工业管理局
Дальневосточное управление рыбоконсервной промышленности
白俄罗斯钻探工程管理局
Белорусское управление буровых работ
Южно-Уральское управление внутренних дел на транспорте 南乌拉尔运输内务管理局
ЮУ УВДТ
(Дальрыба)远东渔业及捕海兽业管理局
Дальневосточное управление рыбного промысла и охоты на морских зверей
港口管理局行政首长会议
Совещание руководителей портовых управлений
南部非洲区域空运管理局
Региональное управление воздушного транспорта южной части Африки
巴拿马运河管理局组织法
закон об учреждении Управления Панамского канала
政府间抗旱和发展管理局
Межправительственный орган по вопросам засухи и развития
法国卫生产品安全管理局
Французское агентство по санитарной безопасности продукции, предназначенной для здравоохранения
民主施政和民间社会管理局
Административный департамент по вопросам демократического правления и гражданского общества
关于由克罗地亚共和国政府为东斯过渡当局管理的领土内的公共服务临时共同提供经费的协定
Соглашение о временном участии правительства Республики Хорватии в финансировании служб общего пользования на территории, находящейся под управлением ВАООНВС
Московское Управление внутренних дел на железнодорожном транспорте 莫斯科铁路运输内务管理局
МУВД на ЖТ
食品和药物管理局指导方针
руководящие положения Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов
управление перспективного развития и инвестиционных программ 前景开发和投资计划管理局
УПР и ИП
上海市徐汇区市场监督管理局
Управление по надзору за рынком района Сюйхуэй города Шанхая
民事安全和应急准备管理局
Административный департамент гражданской безопасности и готовности к чрезвычайным ситуациям
Управление пенсионного фонда РФ 俄罗斯联邦养老基金管理局
УПФ РФ
Московское Управление внутренних дел на воздушном и водном транспорте 莫斯科空运和水运内务管理局
МУВД ВВТ
山西省安全生产监督管理局
Управление по контролю за безопасностью на производстве Шаньси
-а[复合词第二部]
表示"部","局","管理局", 如
表示"部","局","管理局", 如
... упр
国家主管当局实用指南
Практическое руководство для компетентных национальных органов,
Дальневосточное региональное управление воздушного транспорта гражданской авиации 民航空中运输远东地区管理局
ДРУВТ ГА
(Производственно экспериментальное управление по буровзрывным работам) 钻眼爆破工作生产实验管理局
ПЭУ по ВВР
设立尼日尔河流域管理局公约
Конвенция о создании Администрации бассейна реки Нигер
丹麦皇家航海和水文地理管理局
Королеская администрация навигации и гидрографии Дании
阿尔泰苏维埃农场建设管理局
Алтайсовхозстрой, Управление строительства в алтайских советских хозяйствах
烟酒枪药及激光管理局办公室
Региональный офис БКОАНТОЛО
科索沃银行业务和支付管理局
Орган по регулированию банковской деятельности расчетов в Косово
索马里民航事务代管当局
Временное управление гражданской авиации для Сомали
索马里海洋事务代管当局
создания Временного управления морского судоходства для Сомали
(1). Алтайское линейное управление внутренних дел на транспорте 阿尔泰交通内务管理局(2). Архангельским линейное управление внутренних дел на транспорте 阿尔汉格尔斯克交通内务管理局
АЛ УВДТ
Духовное управление мусульман Республики Татарстан 鞑靼斯坦共和国穆斯林宗教管理局
ДУМ РТ
航空运输管理局(国际民用航空组织的)
Авиатранспортное управление (ИКАО)
行政管理局(国际民用航空组织的)
Административное управление (ИКАО)
"Жилкоммунсервис" "住房和公用事业服务"安装管理局
ЖКС МУ
俄罗斯内务部滨海边疆区管理局
УМВД России по Приморскому краю
пословный:
管理 | 理当 | 当局 | |
1) управлять, заведовать, распоряжаться; вести дела; регулировать; управление, хозяйствование, администрация, администрирование, регулирование
2) смотреть, следить (за...), контролировать; присматривать; надзирать; контроль, надзор
3) ухаживать, заботиться; уход, забота (напр., о растениях)
|
1) полагается, следует, надлежит; разумеется
2): 理当理当 вежл. что Вы, что Вы! Это моя приятная обязанность!
|
1) власти, администрация
2) принимать непосредственное участие (в деле); действующее лицо, [главный] участник
|
похожие:
管理局
管理不当
总管理局
州管理局
省管理局
主管当局
管理总局
管理失当
专门管理局
土地管理局
技术管理局
港务管理局
电信管理局
油田管理局
管理局局长
管理不周当
民政管理局
民航管理局
煤矿管理局
油矿管理局
盐务管理局
航空管理局
房产管理局
行政管理局
航运管理局
总务管理局
修路管理局
航道管理局
地区管理局
电业管理局
物资管理局
监督管理局
装运管理局
生产管理局
采矿管理局
业务管理局
外资管理局
石油管理局
内务管理局
卫生管理局
瓦斯管理局
总统管理局
电车管理局
档案管理局
邮电管理局
航务管理局
风险管理局
炸药管理局
交通管理局
专业管理局
水运管理局
矿务管理局
营房管理局
工程管理局
监狱管理局
经济管理局
局部锁管理
电报管理局
药政管理局
材料管理局
外汇管理局
矿泉管理局
移民管理局
地政管理局
安装管理局
传播管理局
军港管理局
医药管理局
设计管理局
港口管理局
医院管理局
矿山管理局
建筑管理局
公路管理局
园林管理局
文化管理局
工商管理局
运河管理局
中央管理局
金矿管理局
筑路管理局
运输管理局
体育管理局
司法管理局
质量管理局
事务管理局
铁路管理局
林业管理局
药品管理局
青年管理局
药物管制当局
航空管理当局
行政管理当局
外汇管制当局
金融主管当局
经济管理总局
中央主管当局
外汇管理当局
矿务管理总局
地区管理总局
州电影管理局
国际管理当局
公路管理总局
渔业管理总局
标准化管理局
预算和管理局
外汇管理总局
市房产管理局
莫斯科管理局
区住宅管理局
区水运管理局
专利权管理局
局域网管理员
手工业管理局
麻醉品管理局
省地政管理局
医疗管理总局
省林业管理局
水泥管理总局
房地产管理局
小企业管理局
药品管理总局
档案管理总局
疗养地管理局
许可证管理局
度量衡管理局
核管理研究局
财政管理总局
泥煤管理总局
管理教育总局
原子能管理局
旅游管理总局
州燃料管理局
建筑管理总局
水利管理总局
燃料管理总局
采矿管理总局
土地管理总局
出入境管理局
区地政管理局
州农业管理局
有价证券管理局
电话电报管理局
修理制造管理局
法定的管理当局
康复服务管理局
联合国管理当局
军用道路管理局
国家监狱管理局
钻石出口管理局
工人发明管理局
磨料工业管理局
度量衡管理总局
国家土地管理局
管理局特别基金
制革工业管理局
林业联合管理局
港口卫生管理局
住房供水管理局
水资源管理总局
药品管理局编号
农村建设管理局
上下水道管理局
电机工业管理局
中央技术管理局
省育马厂管理局
中央农业管理局
中央兽医管理局
中央运输管理局
独立广播管理局
退伍军人管理局
轴承工业管理局
中央煤矿管理局
海地监狱管理局
焊接工业管理局
对外贸易管理局
旅游疗养管理局
国内农民管理局
民用航空管理局
核反应堆管理局
有色金属管理局
国立养马管理局
疗养院管理总局
联邦应急管理局
农业供应管理局
金融市场管理局
紧急情况管理局
船员事务管理局
建筑规划管理局
全苏金矿管理局
中央海运管理局
中央林业管理局
苏联专利管理局
轻工业管理总局
钟表工业管理局
苏联档案管理局
机动车辆管理局
中央出版管理局
欧洲药品管理局
稀有金属管理局
建筑设计管理局
处方定价管理局
电器工业管理局
专业安装管理局
地文工业管理局
专业航空管理局
计划管理计划局
焦化工业管理局
中央电报管理局
国民饮食管理局
联邦邮政管理局
军事学校管理局
国营渔场管理局
中央道路管理局
炼铝工业管理局
卫生工程管理局
氧气工业管理局
国有资产管理局
联邦国库管理局
技术生产管理局
植物检疫管理局
城市卫生管理局
国家外汇管理局
远东铁路管理局
军事建筑管理局
水区航道管理局
美国海事管理局
住宅维修管理局
总统事务管理局
国家灾害管理局
中央调度管理局
铜工业管理总局
重型机械管理局
中央燃料管理局
环境科学管理局
锅炉工业管理局
挪威石油管理局
中央生产管理局
卫生资源管理局
公用事业管理局
全苏运输管理局
海军学校管理局
国家医药管理局
冷藏企业管理局
国家黄金管理局
社会建设管理局
铁路总段管理局
欧洲核能管理局
木材输出管理局
卫生服务管理局
北方铁路管理局
中央供应管理局
国家移民管理局
道路桥梁管理局
苏联商船管理局
环境保护管理局
国际海底管理局
极地航空管理局
药品执行管理局
地方行政管理局
环境质量管理局
香港机场管理局
特别建设管理局
汽车运输管理局
汽车工业管理局
社会保险管理局
中央水运管理局
航天设备管理局
劳动储备管理局
产品质量管理局
国家港务管理局
氮工业管理总局
外侨资产管理局
市场监督管理局
经济高级管理局
贝拉走廊管理局
特种钢管理总局
建筑安装管理局
远东渔业管理局
州轻工业管理局
中央设计管理局
制氧工业管理局
食品与药品管理局
区石油管道管理局
土地整理管理总局
港务局港务管理局
中央合理化管理局
生产管理局生产管理
摄影、电影管理总局
中央控制中央管理局
电报管理局电信管理局
海运局, 海运管理局
外国专家局, 外国专家管理局