约集
yuējí
собирать, созывать
yuējí
请人到一起;邀集:约集有关人员开个会。yuējí
[meet by appointment; gather] 邀集到一块
yuē jí
邀约聚集。
如:「今天反对的人,约集了数百人,在街上示威抗议。」
yuē jí
to assemble by agreement
to gather
yuē jí
meet by appointment; gatheryuējí
assemble by appointmentчастотность: #35775
синонимы:
примеры:
可约集(合)
приводимое множество
不可约集(合)
неприводимое множество
图灵可约集(合)
множество приводимое по Тьюрингу
多一可约集(合)
много-односводимое множество
集约利用资源
интенсивное использование ресурсов (интенсивно использовать ресурсы)
技术集约企业
technology intensive enterprise
劳动集约企业
labour intensive enterprise
农业经营集约化degree
of intensive farming
里约集团十周年纪念声明
Заявление по случаю десятой годовщины Группы Рио
里约集团总统级首脑会议
Встреча на уровне президентов стран-членов Группы Рио
里约集团国家元首和政府首脑会议
Встреча глав государств и правительств Группы Рио
欧洲共同体和里约集团制度化部长级会议
институционализированное совещание на уровне министров Европейского сообщества и Группы Рио
里约集团2000年卡塔赫纳德印第亚斯宣言:千年承诺
Картахенская декларация: задача тысячелетия, принятая Группой Рио в 2000 году
里约集团第十届国家元首和政府首脑会议声明
Декларация десятой Встречи глав государств и правительств стран-членов Группы Рио
里约集团和欧洲共同体第一次制度化部长级会议
первое официальное совещание министров стран-членов Группы Рио и Европейского сообщества
正确处理速度和效益的关系, 必须更新发展思路, 实现经济增长方式从粗放型向集约型的转变
чтобы правильно подходить к соотношению между темпами и эффективностью, надо пересмотреть взгляды на развитие экономики, нужно осуществить переход от преимущественно экстенсивного к преимущественно интенсивному хозяйствованию