细流
xìliú
ручеёк
элементальная струйка; элементарная струйка; струйчатное движение
xì liú
小溪。
秦.李斯.上书谏逐客:「是以太山不让土壤,故能成其大;河海不择细流,故能就其深。」
xì liú
thread; trickle:
这条小河变成细流了。 The stream has thinned down to a mere trickle.
xìliú
1) n. trickle; small creek
2) v. trickle
trickle; thread
小溪,小水流。
частотность: #36914
в русских словах:
синонимы:
примеры:
这条小河变成细流了。
The stream has thinned down to a mere trickle.
现在只有涓涓细流,不过如果你可以引来更多的魔网能量,就可以让我们支撑下去。
Пока что ее очень мало, но если ты сможешь направить сюда мощный поток энергии от силовой линии, ее нам хватит.
「乌玛拉河的源头位于欧兰黎上空,滴落涓涓细流滋养其下丛林。」 ~探险队法师蔻达黎
«Исток реки Умара находится высоко над Оран-Рифом, изливая свои воды на зеленые джунгли внизу». — Ко-Дари, чародейка экспедиции
什么?亡灵?是的,两年前,那些该死的骷髅几乎已经淹没了整个城市。只有一条商路没有被摧毁,塞西尔的曾经如洪水一般庞大汹涌的贸易如今只剩下涓涓细流。
Что? Нежить? Да, за последние два года проклятые скелеты практически осадили наш город. Они заняли все торговые пути, кроме одного, и от мощного потока товаров остался жалкий ручеек.