经济变革
jīngjì biàngé
экономические преобразования, экономические перемены, изменения экономической ситуации
экономическая реформа
economic change; economic change
примеры:
发展中国家和发达国家为求社会进步而实行影响深远的社会和经济变革的经验区域间讨论会
межрегиональный семинар по вопросу о национальном опыте в области проведения коренных социальных и экономических преобразований в целях социального прогресса
关于各国在实现促进社会进步的深远社会和经济变革方面的经验的塔什干区域间讨论会
Ташкентский межрегиональный семинар по национальному опыту в области осуществления перспективных социальных и экономических преобразований в целях социального прогресса
变革经济关系
преобразовывать экономические отношения
奥兰治拥有世界上最发达的经济水平。它成功地从重工业过渡到了现代服务业,成为了国际社会可持续变革的引擎。
Экономика Орании — одна из самых развитых в мире. Она успешно перешла от тяжелой промышленности к продвинутым услугам и в целом служит локомотивом устойчивых изменений в международном сообществе.
经济变化与差别
economic change and differentiation
中国日益变革,海峡两岸经济和社会交往增多,应该有可能找到一种让台湾在没有联合国席位的情况下保持其市场经济和民主制度的方式。
С растущими изменениями в Китае и ростом экономических и общественных связей в зоне пролива, наверняка можно найти формулу, которая позволит тайванцам сохранить свою рыночную экономику и демократическую систему без таблички в ООН.
发达国家的经济变化
economic change in developed countries
全球经济变化问题工作组
Рабочая группа по вопросам изменений в мировой экономике
积极稳妥地转变经济体制
actively and prudently transform econonmic system
政治和经济变动中的人类住区会议
Конференция по населенным пунктам в условиях меняющихся политических и экономических процессов
пословный:
经济 | 变革 | ||
1) экономика; [народное] хозяйство; экономический, хозяйственный; материальный; промысловый
2) материальное положение, финансовая ситуация
3) экономия; экономный, экономичный
4) устар. управлять государством; государственное управление
|
похожие:
改革经济
经济革命
经济改革
经济变动
经济变数
经济变量
经济变益率
非经济变量
经济变动性
宏观经济改革
农村经济改革
宏观经济变量
经济体制改革
全面经济改革
工业经济改革
经济结构改革
进行经济改革
社会经济革命
综合经济变数
推进经济改革
变革经济关系
经济变动理论
经济结构变动
外部经济变量
社会经济变量
人口与经济变化
技术革新经济学
转变经济增长方式
全面改革经济体制
加快经济体制改革
社会经济变化的影响
一揽子经济体制改革
改革开放和经济发展
国家经济体制改革委员会
从粗放经济转变为集约经济
国务院经济体制改革办公室
以农村为重点的经济体制改革
以城市为重点的经济体制改革
俄联邦政府经济改革工作中心
中共中央关于经济改革的决定
俄罗斯政府经济改革工作中心
经济建设和经济体制改革客观要求
国民经济调整、改革、整顿、提高的方针