胸襟
xiōngjīn
душа, сердце; мысли; чувства; дух; стремления
ссылки с:
胸衿xiōngjīn
① 抱负;气量:伟大的胸襟│胸襟开阔。
② 心胸;心怀:荡涤胸襟。
③ 胸部的衣襟:胸襟上戴着一朵大红花。
xiōngjīn
[mind] 指心情、 志趣、 抱负等
胸襟开阔
xiōng jīn
lapel of jacket
heart
aspiration
vision
xiōng jīn
mind; breadth of mind:
胸襟开阔 broad-minded; large-minded
胸襟狭窄 small-minded; narrow-minded
他是一个胸襟狭窄的小人。 He is a little man with a little mind.
mind; breadth of mind
xiōngjīn
1) breadth of mind
2) ambition; aspiration
亦作“胸衿”。
1) 犹胸境。指心情、志趣、抱负等。
2) 犹胸怀。指心里头。
3) 犹臆测。
4) 人体或衣服上身前面的部分。
частотность: #15890
в русских словах:
душа нараспашку
胸襟(怀)坦白; 非常直爽[的人]
синонимы:
примеры:
胸襟一畅
стало легко (спокойно) на душе
胸襟不开阔
разум не открыт, закрытый человек
有宽容精神的人通常胸襟开阔。
A tolerant person usually has breadth of mind.
胸襟狭窄
small-minded; narrow-minded
他是一个胸襟狭窄的小人。
He is a little man with a little mind.
当其他国家仁慈的对我们敞开胸襟时,我们也应该对他们坦诚以待,对吧?
Я так шшитаю, что ежели жители других стран пришли к нам с миром, их надобно обнять, да покрепче.
新市长胸襟开阔,思想开明。
The new mayor is broad-minded and liberal about things.