膛
táng
сущ.
1) грудь
小鸡儿的膛肥 жирна цыплячья грудка
2) полость; нутро, внутренность; камера
炉子的膛儿 внутренность печи
3) воен. канал ствола (оружия)
táng
тк. в соч.
1) грудная клетка; грудь
2) полость; камера
tāng, táng
chest; hollow space, cavitytáng
① 胸腔:胸膛│开膛。
② <膛儿>器物的中空的部分:炉膛儿│枪膛│把子弹上了膛。
táng
〈名〉
(1) (形声。 从肉, 堂声。 本义: 胸腔)
(2) 同本义 [chest]
休便要斩首开膛。 --纪君祥《赵氏孤儿》
(3) 又如: 开膛(剖开胸腔)
(4) 器物中空的部分 [chamber; inside cavity]。 如: 枪膛; 炉膛
táng
1) 名 胸腔。
如:「胸膛」、「开膛破肚」。
2) 名 物体中空的部分。
如:「枪膛」、「炮膛」。
táng
chest (of body)
hollow space
throat
táng
名
(胸腔) chest; thorax:
挺起胸膛 throw out one's chest; stick out one's chest
杀猪开膛 slit a pig's throat and cut open its chest
(器物的中空部分) inside cavity; chamber:
枪膛 bore or barrel (of a gun)
炉膛 stove chamber
子弹上了膛。 The gun is loaded.
táng
1) 胸腔的俗称。
2) 器物中空的部分。
частотность: #17435
в самых частых:
синонимы: