致癌
zhì’ái
вызывать рак, приводить к раку, канцерогенный
这东西会致癌 это приводит к раку
cancerigenic, cancerogenic, carcinogenic
zhì ái
carcinogenic
to cause cancer
zhì ái
carcinogenic; cancerigenic; cancerogenic; oncogenouszhì'ái
cause cancer
这东西会致癌。 This stuff causes cancer.
частотность: #18647
в самых частых:
в русских словах:
канцерогенез
致癌
канцерогенная доза
致癌剂量
канцерогенность
致癌性
канцерогенный
致癌[的] zhìái[-de]
канцерогенный эффект
致癌效应
псевдоонкогенный
假致癌{性}的
ракообразующий
-ая, -ее〔形〕致癌的. ~ее вещество 致癌物质.
примеры:
关于防止和控制致癌物质和药剂所引起的职业危害的公约
Конвенция о борьбе с опасностью, вызываемой канцерогенными веществами и агентами в производственных условиях, и мерах профилактики
致癌潜力
cancerogenic potential
这东西会致癌。
This stuff causes cancer.
致癌物的诱变作用
mutagenic action of carcinogen
致癌因素, 致癌物(质), 癌原物(质)
онкогенное вещество
化学致癌(作用)
химический канцерогенез
他说的‘高端’指的是‘可能致癌’。利卡尔(tm)是一种40年代中期开发的混合纤维材料,主要是由于穿着者路过时发出的沙沙声而闻名的……
Под «шикарный» он подразумевает «потенциально канцерогенный». Ликра™ — ткань, разработанная в середине 40-х годов. Отличительной чертой было особое шуршание, которое изготовленная из нее одежда издавала при движении...
大概是三十年前,初级研究员奥拉瑞·塔尔在瓦塔那理工学院研究出了亘石,他以为这种东西能够永存——所以命名为亘石。可悲的是,唯一能够持久的只有这种材料的超高致癌效应。
Когда около тридцати лет назад младший научный сотрудник малоизвестного Вартнанского политехнического института Олари Таал изобрел извечнит, он думал, что это материал на века. Отсюда и название: извечнит. Однако единственным, что на самом деле связывает это изобретение с вечностью, оказалось канцерогенное воздействие.
这个问题真令我感到欣慰。三十多年前,瓦塔那理工学院的次级研究员奥拉瑞· 塔尔发明了亘石,他本以为这种东西能够永存——所以才起了亘石这个名字。可惜结果证明这玩意唯一持久的性质只有致癌效果。
Рад, что ты спросил. Когда около тридцати лет назад младший научный сотрудник Вартнанского политехнического института Олари Таал изобрел извечнит, он думал, что это материал на века. Отсюда и название: извечнит. К сожалению, долговечным оказалось лишь его сильное канцерогенное воздействие.
“这个∗地方∗是马丁内斯海岸上没有标记出来的一个小定居点……”她朝着被高度致癌屋顶材料覆盖的一堆煤渣砖住宅笔了个手势。
«Это ∗место∗ — неотмеченное на картах микропоселение на побережье Мартинеза...» Она указывает на несколько шлакоблочных домишек с крышами из очень канцерогенного материала.
当然,这些病人如果没有接触过环境中的致癌物质,许多癌症首先就不会发生。
Конечно, многие раковые заболевания, возможно, не развились бы вообще, если бы эти пациенты не подвергались другим вызывающим рак веществам в окружающей среде.
致癌基因导致正常细胞转变为癌变细胞的基因,尤其是一种把寄主的细胞变为肿瘤细胞的病毒基因
A gene that causes the transformation of normal cells into cancerous tumor cells, especially a viral gene that transforms a host cell into a tumor cell.
手机不会致癌,只会让您患肝炎。
Мобильные телефоны не вызывают рак. Они вызывают гепатит.
начинающиеся:
致癌中心
致癌作用
致癌作用, 癌发生
致癌作用潜伏期
致癌作用过程
致癌促进剂
致癌剂
致癌剂量
致癌力
致癌力性
致癌化合物
致癌化学制品
致癌化学物
致癌危险
致癌危险性
致癌原
致癌变物
致癌变物质
致癌含氮化合物
致癌启动子
致癌因子
致癌因素
致癌团
致癌困素
致癌基
致癌基因
致癌基因假设
致癌基因假说
致癌基因学说
致癌基因蛋白
致癌基因蛋白产物
致癌基团
致癌增效作用
致癌实验
致癌性
致癌性化学剂
致癌性损伤
致癌性核糖核酸病毒
致癌性烃
致癌性能
致癌性试验
致癌性转化
致癌指数
致癌效应
致癌机理
致癌核糖核酸病毒
致癌污染物
致癌油类
致癌活性
致癌源
致癌潜能
致癌烃
致癌物
致癌物前体
致癌物原
致癌物增强因子
致癌物致癌因素
致癌物诱发的癌症
致癌物质
致癌物质后代影响
致癌物质影响
致癌物质数据库
致癌物质标记物
致癌环境
致癌病毒
致癌病毒致癌病毒
致癌的
致癌短期试验
致癌能力
致癌试验
致癌质粒
致癌逆转录病毒
похожие:
光致癌
营养致癌
抗致癌物
辅致癌剂
前致癌原
辅致癌源
环境致癌
近致癌物
协致癌物
主致癌因
脱致癌剂
辅致癌原
辐射致癌
药物致癌
化学致癌
促致癌物
助致癌物
终致癌物
前致癌剂
放射致癌
前致癌物
纤维致癌
助致癌剂
终致癌剂
副致癌团
辅致癌物
异物致癌
原致癌原
原型致癌物
人类致癌力
辅致癌因素
辅致癌物质
间接致癌物
直接致癌物
膀胱致癌物
光致癌反应
确认致癌原
辅助致癌原
直接致癌原
最近致癌物
合成致癌物
放射性致癌
辅助致癌剂
潜在致癌物
有机致癌物
经胎盘致癌
显性致癌的
促致癌过程
抗致癌因子
前致癌物质
遗传致癌论
助致癌作用
间接致癌原
化学致癌物
辅致癌因子
石棉致癌性
前身致癌剂
可疑致癌物
辐射致癌剂
环境致癌物
原致癌基因
多阶段致癌
完全致癌物
区域性致癌
近似致癌剂
非致癌病毒
最终致癌物
乳房致癌剂
抗致癌作用
大气致癌物
光致癌作用
确认致癌物
人致癌病毒
合致癌作用
诱变致癌物
协同致癌物
近似致癌原
辅致癌作用
协同致癌因子
协同致癌作用
禁止致癌条款
诱变致癌因子
化学性致癌物
除去致癌物质
病毒致癌机理
辅助致癌作用
环境致癌作用
综合致癌作用
合成致癌物质
病毒致癌作用
假致癌性病毒
职业性致癌物
职业致癌危险
化学致癌作用
相对致癌效应
多环致癌物质
二期致癌机理
化学致癌因素
放射致癌作用
空气污染致癌性
化学致癌 作用
自然环境致癌物
遗传毒性致癌物
植物源性致癌物
放射性致癌形成
鼠乳腺致癌因子
工业性致癌因子
化学物致癌作用
内分泌致癌作用
诱变致癌物检测
激素性致癌物质
环境化学致癌物
多阶段的致癌过程
糖原结合的致癌物
合成的环境致癌物
融合致癌基因蛋白
职业性致癌危险性
慢性刺激致癌作用
病毒致癌基因蛋白
二次打击致癌假说
逆转录病毒致癌基因
肿瘤病毒, 致癌病毒