虫害
chónghài
ущерб (вред) от насекомых-вредителей
повреждение насекомоыми
микробиологическое об изоляции вредителями; повреждение сельскохозяйственными вредителями; повреждение вредителями; повреждение насекомыми; повреждение насекомоыми; ущерб от насекомых
chónghài
某些昆虫或蜘蛛纲动物引起的植物体的破坏或死亡。chónghài
[plague of pests] 虫类对庄稼的危害
chóng hài
insect pest
damage from insects
chóng hài
{农} pestis; damage by insects; insect attack (damage); insect pest:
虫害成灾 be infested with insects
chónghài
insect pestчастотность: #43651
в самых частых:
в русских словах:
хемостерилизатор
化学绝育剂(用于控制虫害繁殖)
синонимы:
同义: 虫灾
примеры:
土洋结合防治病虫害
защищать растения от болезней и вредителей современными и традиционными методами
植物检疫及其虫害与疾病防护合作协定
Соглашение о сотрудничестве в области карантина и защиты растений от вредителей и болезней
越境动植物病虫害紧急防治系统;紧急防治系统
Система чрезвычайных мер предупреждения трансграничного распространения вредителей и болезней, опасных для животных и растений
粮农组织/环境署虫害综合防治全球合作方案
Комплексная глобальная программа ФАО/ЮНЭП по борьбе с вредителями
虫害综合防治战略实地试验和示范
Полевые испытания и демонстрация действия комплексных стратегий борьбы с вредителями
虫害和植物营养综合管理
комплексная система мероприятий по борьбе с вредителями и питанию растений
综合生产和虫害管理-农民田间学校
Механизм комплексных методов производства и борьбы с вредителями - Фермерские полевые школы
虫害综合防治专家小组
Группа экспертов по комплексным методам борьбы с насекомыми-вредителями
虫害治理研究和发展网
Сеть по научным исследованиям и разработкам в области борьбы с насекомыми вредителями
虫害成灾
be infested with insects
防治病虫害
the prevention and control of plant diseases and elimination of pests; insect disease prevention; preventing and wiping out plant diseases and insect pests
扑灭虫害
exterminate insect pests
消灭病虫害
wipe out insect pests and plant diseases
容易受虫害的
liable to insect injury
病虫害的发生预测
occurrence prediction
病虫害的观察和预报
pest observation and prediction
防治虫害的病菌
pathogens for the control of pests
生物(病)虫防治, 虫害控制
биологическая борьба с вредителями
幸运的是,当虫害发生时,西边的兽穴没有德鲁伊处于沉睡状态中。不过,那里对我们来说仍是一处圣地,而且在深处还存放着一些圣器,几百年来都没有被惊动过。
К счастью, когда жуки напали на берлогу, там не было друидов. Но мы не можем его вот так просто сдать – это священное место, в нем хранятся многие древние артефакты.
坠星村就在永望镇的西北边。那里的暗夜精灵最近深受虫害侵扰,他们正在寻找一切可能的帮助。
К северо-западу от Круговзора находится селение ночных эльфов – деревня Звездопада. Недавно там случилось нашествие каких-то жуков, и местные жители не могут справиться с этими тварями. Им нужна помощь.
他们常会为我们提供强效制剂,用以预防农地的虫害。但这次,奥姆古尔率领卓格巴尔破坏了我们赖以为生的庄稼。
Дрогбары всегда поставляли нам мощный алхимический состав, которым мы опрыскивали наши посевы, чтобы уберечь их от вредителей. Под предводительством Ормгула дрогбары атаковали наши поля – единственный источник пропитания нашего племени.
致命的奥姆古尔就是虫害的罪魁祸首。消灭他,然后把他用来吸引害虫的东西交给我。
Ормгул Вредитель напустил на наши посевы целые полчища вредителей. Убей его и принеси мне то, с помощью чего он привлекает этих мерзких насекомых.
大家伙儿,小心了,有种可怕的瘟疫在侵蚀我们的马铃薯。这次不是虫害,是某种其他的东西,会让叶子变黑。如果看到变黑的叶子就马上摘下来烧掉,否则所有作物就都毁了。
Осторожно, люди, какая-то дрянь жрет картошку. Это не картофельный жук, а какой-то грибок - от него листья чернеют. Как увидите такие листья, сразу рвите и жгите, не то вся картошка пропадет.
我解决了虫害问题。
Я разобрался с эндриагами.
农作物经常遭受病虫害。
The crops suffered from frequent blights.
虫害的蔓延损害了无数果树。
The spread of pests damaged countless fruit trees.
начинающиеся:
похожие:
病虫害
食叶虫害
生理虫害
解决虫害
森林虫害
防治虫害
仓库虫害
植物虫害
早稻虫害
耐虫害性
遭虫害的
消灭虫害
遭受虫害
寄生虫害
动物虫害
杀虫害剂
防控病虫害
日本甲虫害
木材病虫害
防治病虫害
病虫害治理
病虫害防治
农业病虫害
作物病虫害
遭虫害的葱
病虫害监测
抗病虫害性
对虫害反应
小面积虫害
病虫害控制
农作物病虫害
遭虫害的菜瓜
遭虫害的蔬菜
农业病虫害防治
病虫害综合治理
遭虫害的红韭花
飞机防治虫害法
遭虫害的食肉草
病虫害综合防治
遭虫害的欢歌铃
病虫害绿色防控
航空防治虫害法
遭虫害的碧玉瓜
消灭植物病虫害
遭虫害的毒蛇茎
病虫害防治技术
森林病虫害调查
病虫害防除方法
遭虫害的谜之种
迁移虫害防治管理
遭虫害的魔法鳞茎
遭虫害的白色芜菁
遭虫害的粉色芜菁
遭虫害的女巫浆果
无害环境虫害防治
遭虫害的风剪仙人掌
牲畜虫害和疾病控制
遭虫害的爽脆胡萝卜
土洋结合防治病虫害
非洲区域虫害治理网
把树干涂上树脂以防虫害
航空防治虫害法飞机防治虫害法
生物 病 虫防治, 虫害控制