蛋
dàn
1) яйцо; анат. яичко
鸡蛋 куриное яйцо
鸭子下了蛋 утка снесла яйцо
2) родовая морфема бранных слов
糊涂蛋 глупец, круглый дурак
王八蛋 черепашье яйцо, ублюдок
坏蛋 тухлое яйцо, сволочь, мерзавец, негодяй
3) шарик, шаровидный предмет
泥蛋 глиняный шарик
蛋子(儿) шарик
4) вм. 蜑
ссылается на:
蜑dàn
танка (название народности, живущей на лодках по побережью провинций Гуандун и Фуцзянь)
танка (название народности, живущей на лодках по побережью провинций Гуандун и Фуцзянь)
dàn
яйцо
鸡蛋 [jīdàn] - куриное яйцо
Яйцо
яйцо
dàn
eggs; term of abusedàn
① 鸟、龟、蛇等所产的卵。
② <蛋儿>球形的东西:泥蛋儿 | 山药蛋。
dàn
(1) 禽类或龟、 蛇等所产的卵 [egg]。 如: 蛋花(蛋汤煮熟后, 凝成絮团似的许多小蛋块的俗称); 蛋青色(指如鸭旦壳般的淡青色)
(2) 骂人的话 [approbrious words]。 (1)∶放在某些名词或形容词的后面, 组成代表人的词。 如: 坏蛋; 糊涂蛋。 (2)∶放在某些动词后面, 使那个动作带有贬意。 如: 捣蛋; 滚蛋; 完蛋
(3) 形状像蛋的东西 [an egg-shaped thing]。 如: 泥蛋儿; 山药蛋; 驴粪蛋儿; 线蛋儿; 脸蛋儿; 蛋圆(像蛋一样椭圆形)
dàn
1) 名 鸟类和爬虫类所生带有硬壳的卵,受精之后可孵出小动物。
如:「鸡蛋」、「蛇蛋」、「下蛋」。
2) 名 形状像蛋的东西。
如:「脸蛋儿」、「山药蛋」。
3) 名 斥责或骂人的话。用以比喻人或动作。
如:「浑蛋」、「笨蛋」、「坏蛋」、「滚蛋」、「完蛋」、「糊涂蛋」。
4) 名 中国南方沿海少数民族之一。
如:「胡夷蛋蛮」。
宋史.卷三十一.高宗本纪八:「闰月丙午,罢廉州贡珠,纵蛋丁自便。」
同「蜑」。
Dàn
variant of 蜑[Dàn]dàn
egg
CL:个[gè],打[dá]
oval-shaped thing
dàn
名
(鸟类或龟、蛇类所产的卵) egg:
鸡蛋 hen's egg
下蛋 lay eggs
鲜蛋 fresh eggs
(像蛋形的东西) an egg-shaped thing:
泥蛋儿 mud ball
(辱骂之词):
混蛋 bad egg; blackguard
笨蛋 idiot; imbecile
частотность: #3131
в самых частых:
鸡蛋
混蛋
蛋白质
蛋糕
脸蛋
蛋白
笨蛋
完蛋
脸蛋儿
坏蛋
捣蛋
恐龙蛋
穷光蛋
滚蛋
蛋壳
蛋黄
蛋清
禽蛋
皮蛋
高蛋白
鸡蛋清
鸭蛋
荷包蛋
球蛋白
浑蛋
血红蛋白
下蛋
山药蛋
蛋炒饭
松花蛋
茶叶蛋
彩蛋
蛋类
蛋卷
鹅蛋脸
鹅蛋
鸡飞蛋打
蛋白尿
鸡蛋壳
鲜蛋
蛋鸡
软蛋
借鸡生蛋
蛋蛋
蛋卷儿
种蛋
蛋白酶
零蛋
蛋鸭
蛋品
蛋青
蛋粉
吃鸭蛋
蛋羹
синонимы: