袒胸露臂
_
[expose one’s neck and shoulders] 露出胸脯和手臂
обнажить грудь и руки
tǎnxiōng-lùbì
[expose one's neck and shoulders] 露出胸脯和手臂
tǎn xiōng lù bì
lay bare one's bosom and arms; bare one's chest and expose one's armstǎnxiōnglùbì
décolletéчастотность: #68167
примеры:
穿袒胸露臂衣服的女人
декольтированная женщина
袒胸露肩的衣服
decolletage
пословный:
袒胸 | 露 | 臂 | |
1) раскрывать душу
2) обнажать грудь
|
обнажить; раскрыть (напр., секрет)
II [lù]1) показаться, появиться; обнаружить(ся); обнажить; открытый, обнажённый
2) тк. в соч. разгласить, раскрыть (напр., секрет)
3) роса
4) морс; настойка
|