西伯利亚大铁路
xībólìyà dàtiělù
Транссибирская магистраль
сибирская железнодорожная магистраль
примеры:
穿越西伯利亚的铁路干线
Транссиб (транссибирская железнодорожная магистраль)
新西伯利亚铁路运输工程学院
Новосибирский институт инженеров железнодорожного транспорта
横跨西伯利亚的铁路沿线的景色是一望无际的树林。
For long stretch of the try- siberian railway, all you see are trees.
新西伯利亚国立大学高等信息学院
Высший колледж информатики Новосибирского государственного университета
Институт оптики атмосферы СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院大气光学研究所
ИОА СО РАН
Научно-исследовательский институт математико-информационных основ обучения при Новосибирском университете 新西伯利亚大学数学信息教育理论科学研究所
НИИ МИОО
Сибирский физико-технический институт при Томском государственном университете 托木斯克国立大学西伯利亚物理技术研究所
СФТИ ТомГУ
Забайкальский институт предпринимательства Сибирского университета потребительской кооперации 西伯利亚消费合作社大学后贝加尔企业经营学院
ЗИП СУПК
我们银行拥有大量银行网点,遍布远东及西伯利亚全境。
Наш банк обладает обширной сетью филиалов, покрывающей всю территорию Дальнего Востока и Сибири.
从12月到2月,西伯利亚来的干燥冷风控制大陆。
Cold, dry winds from Siberia prevail over the mainland from December to February.
Конструкторско-технологический институт электроники больших мощностей СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院大功率电子仪器工艺设计所
КТИЭБМ СО РАН
莫斯科国立轻工业品艺术设计和工艺大学新西伯利亚理工学院
Новосибирский технологический институт Московского государственного университета дизайна и технологий лёгкой промышленности
Институт космофизических исследований и аэрономии СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院宇宙物理学和高层大气物理学研究所
ИКФИА СО РАН
Специализированный учебно-научный центр физико-математического и химико-биологического профиля Новосибирского государственнонр университета (ранее: ФМШ) 新西伯利亚国立大学物理数学和生物化学专业化科研教学中心(前: 物理数学学校)
СУНЦ НГУ
西伯利亚高压是四个北半球主要的季节性大气活动中心之一。
Сибирский антициклон является одним четырёх главных сезонных центров действия атмосферы северного полушария.
пословный:
西伯利亚 | 亚大 | 铁路 | |
Азия и Океания
|
железная дорога; железнодорожный путь; железнодорожный
|