詞組
cízǔ
словосочетание
固定词组 устойчивое словосочетание
连接词组 союзное словосочетание
cízǔ
словосочетаниесочетание слов; словесное сочетание
cízǔ
两个或更多的词的组合<区别于‘单词’>,如‘新社会,打扫干净,破除迷信 ’。cízǔ
[phrase] 指两个以上词的语法和语义的组合; 亦指速记中短词组的符号或字母的常规组合形式
cí zǔ
按照一定的语法规则由两个或两个以上的实词组成的句法单位。包括自由词组和固定词组两种。前者如「写字」、「新发展」等,后者如「国立台湾师范大学」、「兄弟姊妹」、「如虎添翼」等。
cí zǔ
phrase (grammar)cí zǔ
{语} word group; phrasecízǔ
lg. word group; phraseword combination
按照一定的语法规则组合起来的一组词。
частотность: #43893
в русских словах:
... показаны только вне сочетаний, сузьте
синонимы:
примеры:
作为语法单位的词组
словосочетание как единица синтаксиса
词组中主从联系的种类
виды подчинительных связей в словосочетании
词组的形式和意义
форма и значение словосочетания
把词组扩充成句子
expand a phrase into a sentence
(恨不得)钻进地缝; 滚远点(希望某人走开, 完全消失)(该词组的原意为: 陷入地狱里)
провалиться в тартарары
动词韵(由两个同一种词尾的动词组成的韵)
глагольный рифма; Глагольная рифма
(与表数量的名词或数词词组连用)将近
Без малого
[前]
(五格)
1. 在...上方(或 上空); 在...旁(或 附近)的高处 лампа ~ столом 悬在桌子上面的灯 поднять ~ головой 举到头顶上 пролетать ~ городом 从城市上空飞过 Дом стоит ~ озером. 房子俯瞰湖面.
2. 对, 比(表示被超过,被胜过,被控制的对象) превосходство ~ противником 对敌人的优势 власть ~ морем 制海权
3. (重复同一个名词, 构成词组,
(五格)
1. 在...上方(或 上空); 在...旁(或 附近)的高处 лампа ~ столом 悬在桌子上面的灯 поднять ~ головой 举到头顶上 пролетать ~ городом 从城市上空飞过 Дом стоит ~ озером. 房子俯瞰湖面.
2. 对, 比(表示被超过,被胜过,被控制的对象) превосходство ~ противником 对敌人的优势 власть ~ морем 制海权
3. (重复同一个名词, 构成词组,
над надо
某些辨认不清的词组被胡乱划掉,似乎是在笔记主人心中激起了过于激烈的涟漪。
Некоторые строки были небрежно зачёркнуты в порыве эмоций.
“不知道,”他耸耸肩。相比其他名字来说,这个由三个词组成的公司名称特别模糊:
«Понятия не имею», — он пожимает плечами. Это состоящее из трех слов название смотрится загадочно среди остальных табличек:
他说话的方式很呆板,语调乏味又平淡,说出来的句子简直就像是从一组背过的短语列表中挑出词组排列组合出来的。
У него невыразительная манера говорить, голос звучит пресно и без вдохновения. Словно он повторяет набор заученных фраз.
начинающиеся:
词组单位
词组单位分析
词组单位末条
词组单元
词组压缩
词组合
词组层
词组律
词组性的
词组成分
词组标符
词组标记
词组结构
词组结构条件
词组结构模型
词组结构规律
词组结构语法
词组编码法
词组重复
词组重音
похожие:
介词组
动词组
名词组
副词组
名词词组
副词词组
句法词组
静词词组
复合词组
音位词组
动词词组
偏正词组
混合词组
连接词组
动宾词组
说明词组
封闭词组
同等词组
主谓词组
数量词组
联合词组
密钥词组
简单词组
自由词组
并列词组
关键词组
黏附词组
插入词组
语音词组
固定词组
连字词组
从属词组
词汇构词组
形容词词组
多词性词组
动词性词组
名词性词组
不定词词组
量化词词组
名词组变化
名词组控制
名词组角色
多成素词组
名词组限制
名词组痕迹
名词组移位
介词组角色
名词组描述
不可分词组
空号名词组
确定名词组
中心名词组
不相接词组
动词组角色
名词组并入
按词组翻译
以词组替代词
相接词组成分
述谓关系词组
非可分割词组
数词静词词组
直接词组单位
以词替代词组
交错双音词组
非全元音词组
前置词动词词组
成语性副词词组
同指名词组删除
同指名词组删略
名词组网络函数
把字宾语名词组
前置词静词词组
非述谓关系词组
递升关键字词组
名词组痕迹滤除
黏附性的混合词组
交错的扬扬格词组
一般存在名词词组
无前置词动词词组
句子的无连接词组合
自由前置词–名词组合
带有不定式的动词词组