订书机
dìngshūjī
сшивательная машинка, бумагосшиватель, степлер
dìngshūjī
[stapler bookbinding machine] 用来装订书籍、 纸张等的工具
dìng shū jī
stapler
stapling machine
bookbinding machine
CL:台[tái]
dìng shū jī
book sewer; stitcher; stapler; stapling machinedìngshūjī
syn. 钉书机binding machine; book sewer; book stitcher; stapler; stapling-machine; book stitching machine; stapling press; stitcher; stitching machine; stapling machine
1) 将书页装订成册的主要机械。常用的有铁丝骑马订、平订和锁线、缝纫等订书机。
2) 用於装订单页纸张成册或信件、包装袋封口的简单工具。
частотность: #68546
в русских словах:
синонимы:
примеры:
但设计是人性的标志。我们所做的一切都是设计。文本栏、城市建筑、订书机的精确形状——如果没有这些,我们会是什么?
Но ведь дизайн — особенность, отличающая человечество от всех прочих. Всё что мы делаем — дизайн. Верстка текста, городская архитектура, точеные формы степлера... что мы без всего этого?
你有订书机吗?
Have you get a stapler?
他想要一个订书机,但她没有。
He wants a stapler, but she have not get one.
珍妮:我要买一卷录音带,一些粘胶和浆糊,一个订书机和一把剪刀。
Jane: I’m going to get a tape, some glue or paste, a stapler and a pair of scissors.
пословный:
订书 | 机 | ||
тк. в соч.;
1) машина; станок; механизм
2) самолёт
3) ловкий; находчивый
4) случай; возможность
5) важный [решающий] момент 6) словообразовательный элемент, входит в состав существительных, обозначающих машины, аппараты, механизмы и т.п.
|