逃匿
táonì
1) скрыться, спрятаться, сбежать
四处逃匿 разбежаться и попрятаться
2) уклониться, увильнуть
бежать и скрываться
táonì
逃跑并躲藏起来:逃匿山林。táonì
[go into hiding; escape and hide] 逃跑躲藏
táo nì
逃亡后,将自己藏匿起来。
孟子.滕文公上:「山泽而焚之,禽兽逃匿。」
táo nì
escape and hide; go into hiding:
逃匿无踪 skulk; leaving no trace
escape and hide
táonì
go into hiding逃走隐匿。
частотность: #34054
синонимы:
相关: 逃跑, 逃走, 逃脱, 脱逃, 逃遁, 潜逃, 逃逸, 逃亡, 亡命, 逃, 跑, 遁, 逸, 奔, 开小差, 逃之夭夭, 远走高飞, 望风而逃, 落荒而逃, 临阵脱逃, 金蝉脱壳, 潜, 潜流, 乱跑
примеры:
四处逃匿
бежать врассыпную и попрятаться
逃匿无踪
skulk; leaving no trace
学我一样。走上前去,和你的目标打招呼,烧死他,然后飞快逃匿。每次都成功。
Делай, как я. Подходишь к жертве, представляешься, поджариваешь, а потом бежишь быстрее ветра. Всегда работает.
学学我。走上前去,和你的目标打招呼,烧死他,然后飞快逃匿。每次都成功。
Делай, как я. Подходишь к жертве, представляешься, поджариваешь, а потом бежишь быстрее ветра. Всегда работает.