链球
liànqiú
1) молот (спортивный)
2) метание молота
liànqiú
спорт
1) метание молота
2) молот
Ядро на цепи
Метание молота
метание молота
liànqiú
① 田径运动田赛项目之一,运动员两手握着链球的把手,人和球同时旋转,最后加力使球脱手而出。
② 链球运动使用的投掷器械,球体用铁或铜制成,上面安有链子和把手。
liànqiú
(1) [hammer throw]∶田径项目之一, 运动员两手握住链球的把手, 人和球同时旋转, 最后加力使球抛出
(2) [hammer]∶链球运动使用的金属球, 上面有链子, 链子头上安有把手
liàn qiú
1) 一种田赛运动。由运动员双手握着链球的握把,人和球、金属炼同时旋转,藉由所产生的投掷动力而将球掷出。以所掷的远近决定胜负。
2) 链球比赛所使用的球。由一金属球体系上金属长炼和握把组合而成。
liàn qiú
(athletics) hammer
hammer throw
liànqiú
sport hammer1) 链球运动使用的投掷器械。球体用铁或铜制成,上面安有链子和把手。
2) 田径运动项目之一。运动员两手握着链球的把手,人和球同时旋转,最后加力使球脱手而出。
частотность: #37896
в самых частых:
в русских словах:
метатель
〔阳〕投掷运动员. ~ молота 链球运动员; ‖ метательница〔阴〕.
стрептодермия
[医] 链球菌皮病
стрептококк
链球菌 liànqiújūn
синонимы:
примеры:
链球菌培养物
культура стрептококков
猩红热链球菌抗毒素
scarlet fever streptococcus antitoxin
抗链球菌的
antistreptococcic
抗链球菌脱氧核糖核酸酶
antistrepto-DNase; antistreptodornase
血清溶血性链球菌抗体测定
serum antistreptolysin determination
磺胺(对氨基苯磺酰胺), 灭链球菌白
стрептоцид белый
怒气值大于50点时,获得35%的攻击速度加成,并使链球甩击和河爪旋风的冷却速度加快30%。
Пока у Дробителя больше 50 ед. ярости, его скорость атаки повышается на 35%, а «Сотрясающий удар» и «Дикое дробление» восстанавливаются на 30% быстрее.
使肉桶大餐的射程提高15%。任务:使用链球甩击命中英雄可永久使普通攻击伤害提高2点,最多获得125点伤害加成。将敌方英雄撞到地形上将额外提供8点伤害加成。
Увеличивает радиус действия «Хабара» на 15%.Задача: поражая героев, «Сотрясающий удар» до конца матча увеличивает урон от автоатак на 2 ед., вплоть до 125 ед. дополнительного урона. Бонус увеличивается еще на 8 ед. за каждого пораженного героя, который врезался в препятствие.
链球震波击中英雄可使其护甲值降低15点,持续4秒,并给予20点怒气。被动:怒气的冷却缩短效果可作用于链球震波。
«Ударная волна» ослабляет броню пораженных героев на 15 ед. на 4 сек. и дает 20 ед. ярости.Пассивный эффект: бонус от ярости также сокращает время восстановления «Ударной волны».
提高链球甩击的伤害和昏迷时间
«Сотрясающий удар» наносит больше урона и оглушает.
用你的链球挥出一道巨弧,对击中的敌人造成140~~0.04~~点伤害,并将其击退。如果敌人撞到地形,则造成150~~0.04~~点额外伤害,使其昏迷0.75秒并获得15点怒气。
Размахивает цепью перед собой, нанося 140~~0.04~~ ед. урона и отбрасывая противников. Если при этом противник врезается в препятствие, он получает еще 150~~0.04~~ ед. урона и оглушается на 0.75 сек., а Дробитель получает 15 ед. ярости.
被链球甩击击昏的敌方英雄还会受到相当于其最大生命值8%的额外伤害,并且昏迷时间延长0.5秒。
Вражеские герои, оглушенные «Сотрясающим ударом» получают дополнительный урон в объеме 8% их максимального запаса здоровья и оглушаются еще на 0.5 сек.
普通攻击、链球甩击或河爪旋风对英雄造成伤害时,所造成伤害的33%转化为对你的治疗。
Поражая героев, автоатаки, «Сотрясающий удар» и «Дикое дробление» восполняют здоровье в объеме 33% нанесенного урона.
链球震波降低护甲,缩短冷却时间
«Ударная волна» ослабляет броню и восстанавливается быстрее.
你当时只是在做本职工作——警探的一些事务——却突然听见自己脑中响起一个声音,说你是个胆小、矫情、娘炮的软脚虾。这个声音的性别敏感度近乎于∗零∗,而留给你差强人意的运动水平的同情只会更少。试着故意激怒它,看看它会不会教给你一些东西。假装你不知道链球运动中单腿阶段和双腿阶段的区别,它最受不了这个了。
Значит, занимался ты себе своими делами, детективничал понемногу, и тут в тебе взыграл внутренний голос и заявил, что ты трус, дохляк, нелепая медуза и вообще ведешь себя как баба. У этого голоса было ∗ноль∗ уважения к гендерному равноправию и еще меньше сочувствия к ниже среднего атлетизму. Попробуй специально его разозлить — посмотрим, что из этого выйдет! Притворись, что ты не знаешь разницы между одноопорной и двухопорной фазами в метании молота. Он не вынесет.
等下!你∗怎么会∗知道那些链球技巧的?你怎么会知道握铁饼的手法?或是铁饼项目∗的∗青年世界纪录?你两耳之间这团软乎乎的玩意儿连自己所在的∗城市∗名都搞不清楚,但却∗装满∗了扔铅球时正确的∗下巴姿态∗的冷知识。难道说……闭嘴弱鸡!思维的火车一个急刹车。今天是∗大腿训练日∗!拉直你的斜方肌!穿衣对阵脱衣——把衣服脱了弱鸡,你是脱衣队的!
Стоп! Откуда ты ∗вообще∗ знаешь эти техники метания молота? Откуда знаешь, как держать диск? Или мировой рекорд в метании диска среди юниоров? Что-то тут не сходится. Твой межушный ганглий не мог вспомнить даже название ∗города∗, в котором ты находишься, но вдруг оказывается ∗набит∗ фактами о «правильном положении подбородка» при толкании ядра. Может быть... «заткнись, дохляк! — внезапно прерывается поток мыслей. — Сегодня ∗качаем ноги∗! Разминай ромбовидные мышцы! Одна команда в майках, другая без, — раздевайся, дохляк, ты сегодня с голым торсом!»
“来! 如果你愿意的话, 抱他一会儿!” 公爵夫人一边对爱丽丝说, 一边就把小孩扔给她, “我要同王后玩链球去了, 得准备一下。” 说着就急忙地走出了房间。
– Держи! – крикнула Герцогиня Алисе и швырнула ей ребенка. – Можешь понянчиться с ним, если хочешь. Я должна переодеться к вечернему крокету у Королевы. С этими словами она выбежала из кухни.
начинающиеся:
链球形连接
链球甩击
链球菌
链球菌A多糖
链球菌M蛋白
链球菌传染病
链球菌促长肽
链球菌免疫法
链球菌免疫球蛋白
链球菌关节炎
链球菌凝集试验
链球菌分型
链球菌分型沉淀试验
链球菌制剂
链球菌原生质膜
链球菌发热性外毒素
链球菌咽峡炎
链球菌噬菌体
链球菌噬菌体C
链球菌培养
链球菌增殖因子
链球菌外毒素
链球菌小水疱病
链球菌属
链球菌属噬菌体
链球菌性关节炎
链球菌性口炎
链球菌性咽喉炎
链球菌性咽峡炎
链球菌性咽炎
链球菌性喉炎
链球菌性心炎
链球菌性扁桃体炎
链球菌性支气管炎
链球菌性糠疹
链球菌性红斑
链球菌性结膜炎
链球菌性肠炎
链球菌性肢端皮炎
链球菌性肺炎
链球菌性胸膜炎
链球菌性脑膜炎
链球菌性脓疱病
链球菌性脓皮症
链球菌性脓肿
链球菌性脓胸
链球菌性蜂窝织炎
链球菌性败血病
链球菌性食物中毒
链球菌性龈炎
链球菌感染
链球菌感染后性肾炎
链球菌感染后肾炎
链球菌抗原
链球菌抗毒素
链球菌接种
链球菌族
链球菌杀白细胞素
链球菌核酸酶
链球菌毒素
链球菌溶纤维蛋白酶
链球菌溶血素
链球菌溶血素O
链球菌溶血素S
链球菌激酶
链球菌激酶抗体测量
链球菌激酶效价
链球菌牙龈炎
链球菌病
链球菌皮炎
链球菌皮病
链球菌皮肤病
链球菌磷壁酸质抗原
链球菌科
链球菌素
链球菌细胞膜
链球菌结构
链球菌耐热性试验
链球菌肺炎
链球菌肾炎
链球菌脓肿
链球菌脱氧核糖核酸酶
链球菌致活酶
链球菌致热外毒素
链球菌致食物中毒
链球菌菌苗
链球菌菌血症
链球菌蛋白酶
链球菌血清
链球菌血症
链球菌败血病
链球菌败血症
链球菌酯酶
链球菌酶
链球菌酶清创术
链球菌酶玻片试验
链球菌食物中毒
链球运动员
链球震波
похожие:
双链球
掷链球
长链球菌
短链球菌
狗链球菌
蜂链球菌
豕链球菌
胨链球菌
乳链球菌
鸟链球菌
中链球菌
小链球菌
脲链球菌
马链球菌
双链球菌
血链球菌
粪链球菌
牛链球菌
大链球菌
犬链球菌
鼠链球菌
猪链球菌
杀链球菌药
突变链球菌
稀罕链球菌
发酵链球菌
L群链球菌
停乳链球菌
花冠链球菌
缓症链球菌
昆虫链球菌
杀链球菌剂
普通链球菌
前庭链球菌
易变链球菌
纤细链球菌
马红链球菌
变形链球菌
猩红热链球
狭窄链球菌
晕轮链球菌
抗链球菌的
白色链球菌
抗链球菌素
抗链球菌药
绿色链球菌
麻疹链球菌
粘液链球菌
血链球菌素
类马链球菌
似马链球菌
希罕链球菌
产酶链球菌
丙型链球菌
诺卡链球菌
兽疫链球菌
马肠链球菌
关节链球菌
甲型链球菌
犬血链球菌
生产链球菌
无乳链球菌
产沫链球菌
灭链球菌白
腐败链球菌
星座链球菌
乙型链球菌
乳链球菌肽
淡酸链球菌
汗毛链球菌
液化链球菌
乳香链球菌
乳房链球菌
消化链球菌
产黑链球菌
发臭链球菌
酿脓链球菌
溶血链球菌
粒状链球菌
丹毒链球菌
腐生链球菌
败血链球菌
乳脂链球菌
轻型链球菌
米勒链球菌
灰色链球菌
乳链球菌素
嗜热链球菌
单形链球菌
乳酸链球菌
变异链球菌
口腔链球菌
奇异链球菌
乳酪链球菌
肠炎链球菌
厌氧链球菌
中间链球菌
巴根链球菌
肺炎链球菌
柠胶链球菌
展性链球菌
唾液链球菌
蜜蜂链球菌
格氏链球菌
荷兰链球菌
坚忍链球菌
展开链球菌
猪链球菌病
少酸链球菌
干酪链球菌
副血链球菌
表兄链球菌
化脓链球菌
长形链球菌
矛形链球菌
苍白链球菌
尸体链球菌
微细链球菌
恶臭链球菌
蚓状链球菌
卵圆链球菌
梭菌链球菌病
巴根氏链球菌
乳酸链球菌素
牛链球菌Ⅰ型
假无乳链球菌
猪链球菌Ⅱ型
流行病链球菌
马链球菌菌苗
粘液性链球菌
家禽链球菌病
柠檬色链球菌
猪链球菌Ⅰ型
牛链球菌Ⅱ型
细胞内链球菌
赤褐色链球菌
大消化链球菌
溶血性链球菌
风湿病链球菌
消化链球菌属
灰黄色链球菌
类肠膜链球菌
朱砂色链球菌
腹膜炎链球菌
母山羊链球菌
草绿色链球菌
产褥热链球菌
巴斯德链球菌
猩红热链球菌
鼠咬热链球菌
葡聚糖链球菌
费莱森链球菌
乳酸链球菌肽
鹦鹉病链球菌
脑膜炎链球菌
矛头状链球菌
副乳酸链球菌
粪链球噬菌体
咽峡尖链球菌
长化脓链球菌
化脓性链球菌
厌氧性链球菌
放线状链球菌
凝聚性链球菌
鹦鹉热链球菌
微需氧链球菌
咽峡炎链球菌
抗链球菌溶素
抗链球菌血清
生殖道链球菌
鸡荚膜链球菌
抗链球菌激酶
淡赭色链球菌
马链球菌马亚种
坚忍链球噬菌体
多价链球菌菌苗
产生消化链球菌
梭菌链球菌感染
不溶血性链球菌
肺炎链球菌毒素
乳酪链球噬菌体
热带链球菌皮炎
长形酿脓链球菌
液化性脲链球菌
动物化脓链球菌
非溶血性链球菌
普氏消化链球菌
展开消化链球菌
抗链球菌溶血素
心关节炎链球菌
无乳链球噬菌体
抗链球菌激素酶
抗链球菌素效价
吲哚消化链球菌
丹毒链球菌抗毒素
抗链球菌溶血素O
与β溶血性链球菌
抗链球菌抗体滴度
葡萄球菌链球菌病
慢性链球菌性溃疡
停乳链球菌停乳亚种