隐语
yǐnyǔ
1) намёк; загадка
2) жаргон, тайный (профессиональный) язык, арго
江湖隐语 блатная феня
业务隐语 профессиональный жаргон
ссылки с:
秘密语yǐnyǔ
① 不把要说的意思明说出来,而借用别的话来表示,古代称做隐语,类似后世的谜语。
② 黑话;暗语。
yǐnyǔ
[enigmatic language; code word] 不把要说的意思明说出来, 而借用别的词句来表示; 一种隐晦的语言
修曰: "此隐语耳。 "--《三国演义》
yǐn yǔ
隐射的言词。本义须经猜想推测才能得知。犹今之谜语。
汉书.卷六十五.东方朔传:「舍人不服,因曰:『臣愿复问朔隐语,不知,亦当榜。』」
三国演义.第七十一回:「修曰:『此隐语耳。「黄绢」乃颜色之丝也,色傍加丝,是「绝」字。』」
yǐn yǔ
secret language
codeword
yǐn yǔ
enigmatic language; insinuating language; argot; cant; cryptologyyị̌nyǔ
1) parable
2) secret code; cryptology
3) cant; argot; jargon
4) enigmatic language; riddle
частотность: #30990
в русских словах:
арготизм
〔阳〕〈语言〉(文学语言中借用的)隐语, 暗语, 行话.
синонимы: