雄姿
xióngzī
величественный вид, величие
воинственный вид
xióngzī
威武雄壮的姿态:雄姿英发│晨曦中,山海关城楼的雄姿隐约可见。xióngzī
[majestic appearance; heroic posure] 勇武壮盛的意气或姿态
雄姿英发。 --宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
xióng zī
雄壮威武的姿态。
三国志.卷二十二.魏书.陈矫传:「雄姿杰出,有王霸之略。」
宋.苏轼.念奴娇.大江东去词:「遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。」
heroic posture
xióngzī
majestic appearance; heroic posture1) 雄壮威武的姿态。
2) 指雄武的人。
частотность: #32742
в самых частых:
в русских словах:
воинственный
воинственный вид - 相貌威武; 雄姿
синонимы:
примеры:
相貌威武; 雄姿
воинственный вид
片刻之前,我很幸运能看到牠的雄姿,但当地的百姓把牠吓走了。
Минуту назад мне повезло увидеть его во всей красе, а эти люди его спугнули.
为了一睹牠的雄姿啊!
Штоб увидать во всей красе...