靶场
bǎchǎng
полигон; стрельбище; тир
стрельбище; стенд; полигон; тир
мишенный поле; стрелковый полигон
bǎchǎng
打靶的场地。bǎchǎng
(1) [range]∶练习射击(如用弓、 枪炮或导弹)的场地
(2) [proving ground]∶试验武器或弹药的区域或场所
bǎ chǎng
shooting range
range
bǎ chǎng
range; shooting range; target range; firing rangebạ̌chǎng
shooting rangearmament training camp; shooting range; gunnery range; range
частотность: #40603
в русских словах:
авиационный тир
空军地面靶场
боевой полигон
实弹射击场,战斗靶场
бомбодром
〔名词〕 轰炸靶场
воздушно-стрелковый полигон
空中射击靶场
директриса
靶场射击区
миниатюр-высота
靶场模型上的高地
миниатюр-полигон
小型靶场
начальник полигона
靶场主任, 射击场主任
поле бомбометания
投弹靶场
полёт на полигон
靶场飞行
полигон
1) (для стрельбы) 靶场 bǎchǎng
полигон второго типа
临时靶场
полигон для баллистических испытаний
导弹试验靶场, 导弹试验场
спецполигон
专用靶场, 专用射击场, 专用试验场, 专用训练场
стрелковый тир
靶场(轻武器的),射击场
стрельбище
打靶场 dǎbǎchǎng, 射击场 shèjīchǎng
стрельбищный
〔形〕打靶场的.
траектория полёта вдоль полигона
顺发射方向弹道, 下靶场弹道
учебный ракетный полигон
导弹训练靶场;火箭演习场
синонимы:
相关: 练兵场, 农场, 渔场, 林场, 牧场, 盐场, 会场, 飞机场, 停机坪, 竞技场, 猎场, 猪场, 冰场, 会场, 鸡场, 大农场, 晒场, 田径场, 赛马场, 拍卖场, 垃圾场, 滑冰场, 试验场, 畜牧场, 射击场, 停车场, 射击场, 停车场, 采石场, 广场
примеры:
室内靶场
крытый тир
此部门提供与维修靶场标靶与杀人屋系统
данное ведомство предоставляет услуги по ремонту стрельбищ, мишеней, а также систем "комнат смерти"
射击场;靶场
полигон; стрельбище
火箭靶场设施
сооружение ракетного полигона
Капустин Яр 卡普斯金亚尔(兵营; 导弹靶场)
Кап. Яр
航空设施, 空军设施(机场, 靶场)
авиационное сооружение аэродром, полигон
海上固定线导弹(火箭)靶场
ракетный полигон с трассой над океаном
战斗靶场(实弹)射击(靶)场
боевой полигон
靶场勤务队(班)
полигонная команда
沃尔孔斯基公爵靶场(哈巴罗夫斯克)
полигон князе-волконский
火箭靶场弹迹垂直(平)面
вертикальная плоскость трассы ракетного полигона
鉴定靶场测量设备准确性的实验用导弹(靶场鉴定导弹)
экспериментальная ракета для оценки точности измерительных средств полигона
靶场(轻武器的), 射击场
стрелковый тир
望远镜摄影记录仪(靶场试验用的)
кинофототелескоп для полигонных испытаний
(靶场上的)统一时间系统中央计时设备
центральный прибор системы единого времени на полигоне
(试验)靶场弹迹位置
позиция на трассе испытательного полигона
(靶场)测量图
схема измерений на полигоне
靶场)
авиационное сооружение аэродром, полигон
靶场(轻武器的)
стрелковый тир
火箭靶场弹迹垂直{平}面
вертикальная плоскость трассы ракетного полигона
{试验}靶场弹迹位置
позиция на трассе испытательного полигона
{火箭}靶场准备时间
время подготовки ракетного полигона
航空靶场上目标配置办法
порядок размещения целей на авиационном полигоне
你可以在训练靶场中测试不同英雄的武器和技能。
На учебном полигоне можно поупражняться в игре разными героями, а также опробовать их способности и оружие.
你可以随时在训练菜单里进入训练靶场
Вы можете попасть на учебный полигон из раздела меню «Тренировка».
在开始比赛之前,进入训练靶场测试你的武器和技能。
Посетите учебный полигон перед матчем. Там вы можете поупражняться с оружием и способностями.
很好,跟我去靶场,我们开始练习。
Великолепно. Иди за мной к мишеням, и начнем.
非常好。看来没有我的指导也没问题。我的靶场规则最后一条?不准受伤。
Великолепно. Вижу, тебе моя помощь не нужна. Последнее правило на моем стрельбище. Никаких травм!
好在外地人来了,不然靠那些只在靶场打过靶的人对抗凶狠的巨型鼹鼠?想都别想。
Как вовремя занесло к нам этого чужака. Переться на гигантского бешеного кротокрыса после пары пострелушек в тире?! Нет, спасибо.
我们总部可是坚若磐石,防御森严。妈的,我们以为很安全。结果不到一分钟学院的军队就破门而入,整个基地变成靶场。
У нас была хорошая укрепленная база. Мы думали, мы в безопасности. А потом штурмовики Института вышибли двери и превратили базу в тир.
谁要是蠢到练习时受伤,就自己去医务室报到。除此之外,靶场可以自由使用。
Если кто-то настолько глуп, что пострадает во время учений, может сам доковылять до лазарета. В остальном используйте стрельбище, как считаете нужным.
начинающиеся:
靶场上空飞行水平距离
靶场主任
靶场分布
靶场勤务
靶场勤务条令
靶场勤务队
靶场同一时间
靶场安全
靶场安全军官
靶场安全官
靶场安全措施
靶场安全系统
靶场安全设备
靶场射击
靶场射击图板
靶场射击室内射击
靶场射击方向
靶场工作区
靶场投弹
靶场测量区
靶场测量船
靶场测量雷达
靶场系统
靶场统一计时系统装置
靶场维护
靶场航区
靶场警戒旗
靶场设备
靶场试验
靶场试验图表板
靶场轰炸
靶场队
靶场飞行
靶场鱼雷射击
похожие:
下靶场
打靶场
射靶场
试验靶场
鱼雷靶场
炮兵靶场
教练靶场
野外靶场
投弹靶场
军用靶场
水上靶场
海上靶场
实验靶场
火箭靶场
坦克靶场
永久靶场
轰炸靶场
试射靶场
步枪靶场
射击靶场
训练靶场
导弹靶场
临时靶场
战斗靶场
室内靶场
全靶场点
阿伯丁靶场
下靶场弹道
直升机靶场
高射炮靶场
火箭靶场设施
火箭试验靶场
水下试验靶场
火花照相靶场
空军地面靶场
炮兵室内靶场
弹道试验靶场
空军轰炸靶场
鱼雷试验靶场
导弹训练靶场
导弹试验靶场
火箭靶场首区
对岸射击靶场
对海射击靶场
航空鱼雷靶场
空中射击靶场
小型轰炸靶场
高射炮兵靶场
对空射击靶场
试验靶场跟踪
空军射击靶场
反导弹导弹靶场
上靶场跟踪系统
下靶场跟踪系统
高级靶场仪器船
火箭靶场射击区
高级靶场仪器飞机
火箭靶场射击准线
卡普斯京亚尔靶场
导弹靶场测量雷达
特种武器训练靶场
航空弹道试验靶场
高射炮科学试验靶场
跟踪试验靶场上目标
火箭靶场航线跟踪站
装有测量仪器的靶场
导弹试验场导弹试验靶场
导弹试验靶场, 火箭试验靶场
导弹靶场的浮动遥测站, 导弹跟踪船, 火箭靶场跟踪装置