项羽
xiàng yǔ
Сян Юй (генерал, разрушивший династию Цинь; правитель западного Чу)
ссылки с:
项梁Xiàng Yǔ
[Xiang Yu] (前 232-前202) 秦下相(今江苏宿迁西南)人, 名籍, 字羽, 楚国贵族出身。 秦二世元年(前 209 年)从叔父项梁在吴中(今江苏苏州)起义, 项梁战死后他杀宋义, 率军渡河救赵, 巨鹿一战摧毁章邯的秦军主力。 秦亡后称西楚霸王, 实行分封制, 封六国贵族为王。 后与刘邦争做帝王, 进行了四年的楚汉战争, 公元前 202 年兵败, 在垓下(今安徽灵壁南)乌江边自杀
Xiàng Yǔ
Xiang Yu the Conqueror (232-202 BC), warlord defeated by first Han emperorXiang Yu
Xiàng Yǔ
chief rival of Liu Bangпримеры:
项羽围成皐, 汉王逃
Сян Юй обложил г. Чэнгао, и ханьский ван (будущий Гао-цзу) бежал (скрылся)
[项羽]遂围成皋, 汉王跳
[Сян Юй] обложил Чангао, и ханьский ван бежал