[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: Ангелом_проснусь..._.mp4
Video File: Ангелом_проснусь..._.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Video Position: 85

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: DefaultАнгелом,Arial,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: DefaultZagolovok,Arial,120,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.84,DefaultАнгелом,,0,758,350,,{\i1}睡醒将变成天使！
Dialogue: 0,0:00:30.11,0:00:32.70,DefaultАнгелом,,0,0,0,,Холодный подвал\N 我在冰冷的
Dialogue: 0,0:00:32.70,0:00:36.18,DefaultАнгелом,,0,0,0,,от снарядов укрыл.\N地窖躲避炸弹
Dialogue: 0,0:00:36.18,0:00:43.20,DefaultАнгелом,,0,0,0,,В эту ночь засыпал под звук взрывавшихся мин.\N今夜又伴随着爆炸的声音睡着
Dialogue: 0,0:00:43.20,0:00:52.16,DefaultАнгелом,,0,0,0,,Бога я молил – дожить до утра…\N祈求上帝让我的信念
Dialogue: 0,0:00:52.16,0:00:57.50,DefaultАнгелом,,0,0,0,,Я не хочу умирать!\N不想死！
Dialogue: 0,0:00:57.50,0:01:01.64,DefaultАнгелом,,0,0,0,,Глаза слезами не прячь.\N眼睛隐藏着眼泪
Dialogue: 0,0:01:01.64,0:01:04.70,DefaultАнгелом,,0,0,0,,Мама не плачь.\N妈妈别哭。
Dialogue: 0,0:01:04.70,0:01:14.22,DefaultАнгелом,,0,0,0,,Прости, я не вернусь и, мир покинув земной,\N抱歉，我不能归，\N离开了这个世界。
Dialogue: 0,0:01:14.22,0:01:21.49,DefaultАнгелом,,0,0,0,,Пулей шальной убит.\N无辜死的，
Dialogue: 0,0:01:21.49,0:01:27.19,DefaultАнгелом,,0,0,0,,Ангелом проснусь.\N睡醒将变成天使！
Dialogue: 0,0:01:27.19,0:01:33.30,DefaultАнгелом,,0,0,0,,В окно постучусь теплым, светлым лучом\N我随着阳光
Dialogue: 0,0:01:33.30,0:01:39.68,DefaultАнгелом,,0,0,0,,К маме я прилечу, укрою белым крылом\N飞到妈妈身旁用白翅膀保护
Dialogue: 0,0:01:39.68,0:01:43.15,DefaultАнгелом,,0,0,0,,От кровавой войны.\N让她永远逃离浴血奋战战场
Dialogue: 0,0:01:43.15,0:01:48.70,DefaultАнгелом,,0,0,0,,Как хочется жить!\N我太想成长！
Dialogue: 0,0:01:48.70,0:01:54.50,DefaultАнгелом,,0,0,0,,За что мы должны уходить?\N为什么我们要死亡？
Dialogue: 0,0:01:54.50,0:02:01.60,DefaultАнгелом,,0,0,0,,Глаза слезами не прячь. Мама не плачь\N眼睛隐藏着眼泪\N妈妈别哭。
Dialogue: 0,0:02:01.60,0:02:11.14,DefaultАнгелом,,0,0,0,,Прости, я не вернусь и, мир покинув земной,\N抱歉，我不能归，\N离开了这个世界。
Dialogue: 0,0:02:11.14,0:02:18.12,DefaultАнгелом,,0,0,0,,Пулей шальной убит.\N无辜死的
Dialogue: 0,0:02:18.12,0:02:24.73,DefaultАнгелом,,0,0,0,,Ангелом проснусь.\N睡醒将变成天使！
Dialogue: 0,0:02:24.73,0:02:41.84,DefaultАнгелом,,0,0,0,,Я заслонял бы от пуль\Nбойцов, детей,\NХранил бы всех людей.\NЯ б сражался за жизнь.\N子弹飞来我会掩护 战士、小孩， 会保护所有人。
Dialogue: 0,0:02:41.84,0:02:54.34,DefaultАнгелом,,0,0,0,,Мама держись!За дом родной отец, борись!\N为人民一身做责 妈妈挺住， 为祖国父亲而斗争！
Dialogue: 0,0:02:54.35,0:02:56.95,DefaultАнгелом,,0,0,0,,А что, у вас там, в Славянске, страшно?
Dialogue: 0,0:02:56.95,0:02:58.99,DefaultАнгелом,,0,0,0,,Война идет...
Dialogue: 0,0:03:01.69,0:03:03.69,DefaultАнгелом,,0,0,0,,译: 刘洁，列宾