2017.02.21 Сосис  Но даже, если вы его найдёте, вероятность, что он вам вернёт деньги невелика.
Не соглашусь. Вероятность есть
Муж на выставке минералов продал китайцу нефритовую фигурку. Они торговались, говорили ещё на какие-то темы (китаец учился когда-то в Москве и говорил на русском). За разговорами муж упаковал ему фигурку, а о деньгах не вспомнил ни он, ни китаец на радостях. К вечеру (выставка уже закрывалась) примчался запыхавшийся китаец с деньгами.
Мне кажется, что щепетильно честных людей в Китае немало.
а вообще это безумно сложно - общаться с русскоговорящими китайцами
у них же нет заинтересованности исправлять мой китайский, они просто все мои ошибки пропускают мимо ушей и ждут, когда бы я им их русский поправила
2017.02.22 Языковед у них же нет заинтересованности исправлять мой китайский, они просто все мои ошибки пропускают мимо ушей и ждут, когда бы я им их русский поправила
Это очень рационально - брать и ничего не давать в замен.
К тому же очень приятно - ты обманываешь глупую лаовайку, которая при нуле вложений и взаимности готова все объяснять))
2017.02.22 Opiate Это очень рационально - брать и ничего не давать в замен.
К тому же очень приятно - ты обманываешь глупую лаовайку, которая при нуле вложений и взаимности готова все объяснять))
и что делать? где в Москве китайцев искать, которым не хочется практиковать русский? а просто разговаривать. с лаовайкой. на китайском.
Opiate, Языковед, ой, как будто вы так не делаете с китайцами? Что за идиотская логика? Просто в России китайцы берут и не дают взамен в этом плане, а в Китае русские при общении с китайцами, которые учат русский.
Языковед, это проблема не вселенского масштаба и её вполне можно решить. Но нужно чуток пораскинуть мозгами. Таковые имеются?
2017.02.22Языковед и что делать? где в Москве китайцев искать, которым не хочется практиковать русский? а просто разговаривать. с лаовайкой. на китайском.
Вылавливать туристов-одиночек.
Летом могу даже целенаправленно отправлять вам тех, которые транзитом едут мимо нас в Москву и Питер. Поможете им с хостелом (обычно они сами заранее бронируют, но с трудом находят по адресу), покажете-расскажете что-нибудь, хорошая практика (если только есть время).
В подавляющем большинстве эти люди вообще не владеют русским, так что игра будет только в ваши ворота
2017.02.22 сарма Вылавливать туристов-одиночек.
Летом могу даже целенаправленно отправлять вам тех, которые транзитом едут мимо нас в Москву и Питер. Поможете им с хостелом (обычно они сами заранее бронируют, но с трудом находят по адресу), покажете-расскажете что-нибудь, хорошая практика (если только есть время).
да, туристы-одиночки - очень хороший вариант
отправляйте мне, если появятся, буду рада
Opiate, кстати, а кто тут меркантильный-то? Ведь если вы что-то даёте, то обязательно что-то треудете взамен? Прежде чем обвинять китайцев, взгляните в зеркало)
Языковед, ок, подскажу. Рынки, например. Но да, вы тоже должны что-то давать взамен. А то ноете, что китайцы вам ничего не дают взамен при общении, а тут сама пытаешься такой быть. Это элементарно некультурно.
2017.02.22Языковед где в Москве китайцев искать, которым не хочется практиковать русский? а просто разговаривать. с лаовайкой. на китайском.
Как ни странно, но в Москве мне попадались наиболее адекватные в этом плане китайцы.
И чифанили раньше часто то на Дубровке, то в корейском ресторане на Юго-Западной, то гуляли в Коломенском парке, или по набережной в Печатниках, или около МГУ. Зимой на коньках катались.
По рынкам много было знакомых - на Дубровке, в Люблино, потом в "корабле" на Черкизовской.
Китаянок полно было знакомых.
Вот в Китае учащие русский китайцы в большинстве неадекват, как вы описали. В Китае даже имеет больше смысл менять английский на китайский. Можно найти хорошо прошаренных китайцев из класса побогаче, кто хочет смыться в Америку. И то заниматься надо по будильнику - сначала вас учат час, потом вы учите час.
2017.02.22Языковед да, туристы-одиночки - очень хороший вариант
отправляйте мне, если появятся, буду рада
Напишите мне в личку пару слов о себе и как с Вами связаться
|
