2017.07.30
Здравствуйте. Легализовала документы через агенство, теперь китайская сторона требует ещё и перевод штампов. Реально это надо или они чего-то не знают?
2017.08.07
2017.08.07Осийерэн Здравствуйте. Легализовала документы через агенство, теперь китайская сторона требует ещё и перевод штампов. Реально это надо или они чего-то не знают?Легализовали диплом, находясь в Китае? Дайте, пожалуйста, контакты агенства в личку 2017.08.10
2017.08.10Elvirazavr Легализовали диплом, находясь в Китае? Дайте, пожалуйста, контакты агенства в личку Нет, в России 2017.08.11
На самом деле не такой сложный процесс, если документов много. Я сам себе всё делал:
1. Переводите текст документа и нотариально заверяете (я делал в ABBYY, сделали за пару дней) 2. Потом в Минюст 3. Потом в МИД Реально работы на пару обедов, в Москве всё в центре в пешей доступности. Про остальные города не знаю 2017.08.11
2017.08.11Жокицян На самом деле не такой сложный процесс, если документов много. Я сам себе всё делал:Проблема в том, что делается только в Москве это))) 2017.08.11
2017.08.11lawowo Проблема в том, что делается только в Москве это))) А в консульстве РФ в Китае нельзя легализовать диплом? Кто-нибудь легализовал в консульстве в Шанхае? 2017.08.11
Меня интересует тот же вопрос.
Я из Москвы, но диплом об образовании у меня итальянский. Легализовать его в Москве не представляется возможным, так как документы легализуются только в стране их происхождения. Легализация в Китае решила бы мою проблему. 2017.08.22
2017.08.11Elvirazavr А в консульстве РФ в Китае нельзя легализовать диплом? За весь Китай не скажу, но Чжецзян и Шанхай принимают заверенные переводы от консульства. 2017.08.22
2017.08.22lawowo За весь Китай не скажу, но Чжецзян и Шанхай принимают заверенные переводы от консульства. Мне вот тоже сказали перевести российский диплом и потом уже заверить в консульстве , только сколько это времени займёт? Просто в компании которая занимается всей этой процедурой запросили 2100 юаней за услугу и ожидание 25-30 дней что слишком долго. 2017.09.12
|