11
2017.12.28Липо Балойе, мы сейчас просто добрые 14

Тогда можно еще разок для уточнения 137

У меня есть все нужные бумаги из университета УЖЕ на английском языке - все подписанные и с печатью. Я в посылку пихаю их и вторым экземпляром кладу обычные копии?
2017.12.28
Ответить
12
2017.12.28Балойе Тогда можно еще разок для уточнения 137

У меня есть все нужные бумаги из университета УЖЕ на английском языке - все подписанные и с печатью. Я в посылку пихаю их и вторым экземпляром кладу обычные копии?
Да. Пакет из документов (оригиналы) и пакет из только копий этих оригиналов.
2017.12.28
Ответить
13
Под шумок тоже задам вопрос, в следующем году подаю на правительственную стипендию в магистратуру, на руках у меня два диплома бакалавра, один из российского универа, другой от китайского универа, собственно вопрос следующий: какой именно нужен диплом или вообще оба?
2017.12.28
Ответить
14
Beeftaste, оба не получится, а для кит диплома есть 成绩单?если оценки хорошие, я бы рекомендовал его, с переводом не придется заморачиваться, расходы меньше
Помощь по вопросам образования в Китае
Подробности ->тут<- или в ЛС
2017.12.28
Ответить
15
2017.12.28a_xap Beeftaste, оба не получится, а для кит диплома есть 成绩单?если оценки хорошие, я бы рекомендовал его, с переводом не придется заморачиваться, расходы меньше

Нет, конкретно для китайского нет, там получается идут оценки на русском, за оба диплома, так как специальность одна, учился на бакалавре по программе в российском вузе, в который входила стажировка в китайском универе и соответсвенно диплом китайского универа
2018.01.10
Ответить
16
Скажите пожалуйста, если я собираюсь подавать документы в несколько вузов, но оригинал мед справки и справок из вуза у меня один, можно подать просто копии или надо второй раз все обойти и получить ещё оригиналы?
2018.01.10
Ответить
17
Beeftaste, тогда конечно русский диплом, с оценками, с китайским придется об
ъяснять и не факт, что станут заморачиваться

Хицинат, можно подать копии, на лайхуа вообще загружается скан, наличие оригиналов может слегка увеличить шансы
2018.01.10
Ответить
18
2017.12.28Липо Балойе, пакет документов должен состоять из нотариально заверенных копий диплома и приложения (или выписки), оригиналов остальных требуемых документов и обычных копий всего вышеперечисленного.

Подскажите пожалуйста.диплом не на английском, я его переведу и заверю. А Если эти самые оценки из диплома на английском их тоже нужно заверять?
2018.01.26
Ответить
19
2017.12.28Липо Балойе, пакет документов должен состоять из нотариально заверенных копий диплома и приложения (или выписки), оригиналов остальных требуемых документов и обычных копий всего вышеперечисленного.

Допустим я буду отправлять документы почтой 4 универам, это что получается мне нужно 4 оригинала медосмотра, 8 оригиналов Рекомендационное письма от профессоров, и 4 мотивационных письма????
2018.01.26
Ответить
20
2018.01.26Щегосё Допустим я буду отправлять документы почтой 4 универам, это что получается мне нужно 4 оригинала медосмотра, 8 оригиналов Рекомендационное письма от профессоров, и 4 мотивационных письма????
Для 4 универов вам нужно:
1) 8 копий медосмотра (по 2 копии в каждый универ) (оригинал остается у вас);
2) 8 оригиналов рекомендательных писем (4 от одного профессора или доцента и 4 от другого) и 8 копий с них (в каждый универ по 2 рекомендации и 2 копии);
3) 8 распечатанных мотивационных писем (по два в каждый универ).
4) 4 нотариально заверенные перевода диплома и 4 копии с них;
5) 4 нотариально заверенных перевода приложения к диплому и 4 копии с них;
6) 8 копий сертификата HSK;
7) 8 распечатанных анкет с лайхуа (для каждого вуза по две анкеты).

Также вуз может требовать дополнительные документы (например, копию паспорта, справку об отсутствии судимости и тд). Это на сайте конкретных вузов написано.
2018.01.26
Ответить