Форум 大БКРС › 汉语 Китайский Язык › Вопросы по китайскому языку › Помогите перевести

Документы. подтверждающие внесение обеспечения конкурсной заявки


1
xy
如何翻译：《Документы. подтверждающие внесение обеспечения конкурсной заявки.》

保证申请公开投标的文件，对吗？
2018.02.19
Тема Ответить
2
g1007
Как вариант, 投标保证金交付证明材料
2018.02.20
Тема Ответить
3
Непроглядный Мрак
Проще ж можно. Зачем нагораживать, не дословно ж надо, там есть контекст.
保證金票據 и делов )
2018.02.20
Тема Ответить
4
xy
2018.02.20g1007 Как вариант, 投标保证金交付证明材料
Спасибо!
2018.02.20
Тема Ответить
5
xy
2018.02.20Непроглядный Мрак Проще ж можно. Зачем нагораживать, не дословно ж надо, там есть контекст.
保證金票據 и делов )

Спасибо!
2018.02.20
Тема Ответить
Ответить