11
Уважаемый nurik159 еще раз спасибо и
ПОЧЕМУ КИТАЙСКИЙ???
2015.02.19
Тема Ответить
12
2015.02.19ssn Уважаемый nurik159  еще раз спасибо и
ПОЧЕМУ КИТАЙСКИЙ???

Не знаю, может Китаю поставляли
Ну или может в Китае производили и свой логотип наклеивали  14 29
2015.02.19
Тема Ответить
13
Будем выяснять
До связи
2015.02.19
Тема Ответить
14
2015.02.19ssn ПОЧЕМУ КИТАЙСКИЙ???

Погуглите "кандзи"

Хотя нет.
Тогда бы на шильде "戰" был бы "戦"
Экстрактивность начального сусла - это всё, что я вспомнил наутро
2015.02.20
Тема Ответить
15
Господа!
Должен посыпать голову пеплом.
Это шильда не от KI-61 Hien - это A6M2 ZERO тип 21 - тоже японский палубный истребитель.
(детали обоих лежат в одном контейнере).
Однако , проблема осталась

согласно википедии

"Название «Морской палубный истребитель Тип 0» (яп. 零式艦上戦闘機 Рэй-сики кандзё: сэнто:ки?)"
текст 零式艦上戦闘機 полностью соответствует второй строке правой части таблицы и язык назван
японским.
Так на каком языке шильда?
2015.02.20
Тема Ответить
16
2015.02.20ssn Господа!
текст   零式艦上戦闘機 полностью соответствует второй строке правой части таблицы  и  язык назван японским.
Так на каком языке шильда?

Не полностью, разница в иероглифе "戰", тру-японский должен быть "戦", вроде.
2015.02.20
Тема Ответить