Главная
Главная форума
Создать
Искать
Темы
▼
Активные
Новые
Пустые
Горячие
Активность
▼
Статистика форума
Рейтинг участников
Последние сообщения
Популярные сообщения
Популярные темы
Объявления
▼
Как давать обьявления
Раздел объявлений
Дать объявление тут
Доска объявлений
Словарь
▼
Искать
Добавить
Новые
Исправленные
Комментарии
Скачать
Меню
▼
Принципы
Помощь
Тёмная тема
Контакты
Войти
Форум 大БКРС
›
汉语 Китайский Язык
›
Вопросы по китайскому языку
›
Помогите перевести
你知不知道,你一直在说梦话?
1
golzibrud
Помогите, пожалуйста, перевести диалог из фильма:
- 你知不知道,你一直在说梦话?
- 把你吵醒了?
Спасибо
2019.08.06
править
Быстрое редактирование
Полное редактирование
Тема
Ответить
2
остроwok
2019.08.06
golzibrud
- 你知不知道,你一直在说梦话?
- 把你吵醒了?
- Ты в курсе, что все время говоришь во сне?
- Разбудил тебя?
2019.08.12
Тема
Ответить
Ответить
上
MyBB
Помощь
Статистика
Поиск
Пустые
Горячие
Новые
Активные
Создать тему
Принципы