maiba, просто она в политике, училась в СССР. Интересно еë уровень.
Johny, акцент у неë есть, но звучит мило) И словарный запас у неë похоже есть, не отделывается общими фразами.
2019.09.16
Цяниф, Мила Йовович сербка, конечно ей легче учить русский. Это как я учил бы французский.
2019.09.16
Как вы произносите слово "дождь"? Как [дощьть]? Или как [дощь]?
[Дощьтидёт]? Или [дощидёт]?
Подписывайтесь на мой канал и не забывайте ставить лайки. 喜欢我的,记得点赞、关注、收藏、转发、加评论。 По вопросам рекламы и сотрудничества - в директ. 2019.09.17
Chai,
[дошть]. С твердым Ш. Ассимиляция по мягкости ("дошьть", "смерьть") воспринимается как художественный прием, имитация старого актерского произношения, из той же оперы, что "он еще маленькой". Слияние (дожжём) - как нечто из диалектов либо родственных языков. Вспоминается, как жжжьгло уши в детстве, когда Киркоров пел: "я буду твоим дожжём" 2019.09.17
2019.09.17chin-tu-fat Chai, Если честно, даже не подумал про твёрдую Ш. Тока шта пытался произнести - и вылазит Щ, видимо по привычке. Еле переиначил свой язык на звук Ш, и от непривычки как-то странно звучит. Видимо это региональное. 2019.09.17
Chai, забавно, что регионально вы (Читинская область, вроде, да?) от меня совсем недалеко~~
2019.09.17
2019.09.17chin-tu-fat Слияние (дожжём) - как нечто из диалектов либо родственных языков. Вспоминается, как жжжьгло уши в детстве, когда Киркоров пел: "я буду твоим дожжём" ААА!!! Это из оперы "подожжи меня". В плане подождать. *закатив глаза* 2019.09.17
2019.09.17chin-tu-fat Chai, забавно, что регионально вы (Читинская область, вроде, да?) от меня совсем недалеко~~ Из деревни я. Может в этом всё и дело. Деревенский акцент не замечаешь порой. 2019.09.17
Я говорю дошть, но люблю слышать дощ. Когда-то учила орфоэпию, так вот: после знакомства с нормами произношения русского языка ваш мир уже никогда не будет прежним. За съмерть и дъверь били линейкой по пальцам, за обращение к преподу Азалия Всеваладавна ставили в угол на горох: только Азальвселдна, с максимальной редукцией. Лучше не спрашивать, что было за дожъди, вожъжы, дрожъжы и жужъжать. )
Мизантроп-буквопоклонник.
2019.09.17
|