11
2021.10.21lekseus На рутрекере есть курс Hanyu Jiaocheng. В нем 3 подкурса: комплексный, чтение и аудирование. В каждом по 3 уровня. 2-й и 3-й это примерно для среднего уровня.
Очень качественный.

На рутрекере чего только нет. Вот только никто на раздачу вставать не хочет(я тоже). Так сказать не особо кому нужный материал никогда по человечески не скачаешь.
2021.10.21
Тема Ответить
12
2021.10.21Siweida 叶娃, у Вас учебник как построен? Вам нужен учебник для Вашего уровня, где есть диаложики с озвучкой. Это чанки речи, которые Вам надо заучить до автоматизма.
Там фонетика и интонация и все сразу.
Плюс подумайте, Вам китайский для чего в будущем нужен? Если Вы хотите стать синхронистом, Вам дорога в Китай, в России этому не учат.
Если Вы хотите в России остаться, то сейчас это ВЭД или в редких случаях маркетинг или продажи, что-то такое, там всем похрен на Ваши интонации, там нужен деловой китайский, технический китайский и умение договариваться.
Если хотите что-то в Китае мутить - опять же, Вам дорога в Китай. Сейчас пока дорога в Китай, увы, перекрыта, но Вы можете поискать преподов из Китая на всяких italki.
Возможно, даже универских преподов откопаете (они дорого берут, но собстна учитывая все то, что они знают, оно того стоит, но придется тоже поэкспериментировать, чтобы найти того, который подойдет). Если денег немного, можно там же поискать студентов-китайцев, учащихся на гуманитарно-языковых специальностях.


Спасибо большое за развёрнутый ответ . Попробую поискать носителя , возможно уже пора ) просто на первых порах все говорят что лучше русскоязычный препод ))) А с целями пока не разобралась 🤷‍♀️
2021.10.21
Тема Ответить
13
Ооо я как раз собиралась заказать себе эти учебники в бумажном варианте )
2021.10.21
Тема Ответить
14
2021.10.21叶娃 Спасибо большое за развёрнутый ответ . Попробую поискать носителя , возможно уже пора ) просто на первых порах все говорят что лучше русскоязычный препод ))) А с целями пока не разобралась 🤷‍♀️

Зависит от того, насколько Вы уже разобрались в грамматике и насколько у Вас разговорный поставлен (или английский хорош).
Потому как русскоязычные преподы на вес золота (можете, кстати, у Адов спросить, может, он Вам поможет), а грамматику все равно как-то придется разгребать и дальше.
С восточными языками идеально тандем: русскоязычный препод + носитель.
Чтобы во все аспекты въехать легко и безболезненно.

Кстати, еще можно подкасты типа ChinesePod или ChineseClass101 дриллить. Вам надо текст + аудио, и зубрить до автоматизма, повторяя за диктором.
秀才不出门全知天下事
2021.10.21
Тема Ответить
15
Для того, чтобы хорошо говорить не обязательно "въезжать во все аспекты". Скорее наоборот.
О чем и говорят полиглоты в своих видео на ютубе. Грамматику никто не учит.
2021.10.21
Тема Ответить
16
2021.10.21lekseus Для того, чтобы хорошо говорить не обязательно "въезжать во все аспекты". Скорее наоборот.
О чем и говорят полиглоты в своих видео на ютубе. Грамматику никто не учит.

Те полиглоты, которые на ютубе, обычно дальше В1 в языке не ходят (таким макаром и я полиглот, пха, да у нас тут на форуме в кого пальцем не ткни, тот полиглот), и уже вопят везде, что они полиглоты. А тут, как я понимаю, девушка как раз от А2-В1 хочет дальше идти, именно въезжая в такие непопулярные аспекты, как интонация.
2021.10.21
Тема Ответить
17
2021.10.21Siweida Те полиглоты, которые на ютубе, обычно дальше В1 в языке не ходят (таким макаром и я полиглот, пха, да у нас тут на форуме в кого пальцем не ткни, тот полиглот), и уже вопят везде, что они полиглоты. А тут, как я понимаю, девушка как раз от А2-В1 хочет дальше идти, именно въезжая в такие непопулярные аспекты, как интонация.
Это Кауфман и Лампариэлло дальше В1 не ходят?
2021.10.21
Тема Ответить
18
2021.10.21lekseus Это Кауфман и Лампариэлло дальше В1 не ходят?

А что, ходят? В1 - это уже когда ты можешь почти все сказать вообще-то. Для жизни и бизнеса В1 с головой хватит.
А вот писать научные эссе с красивыми сложными конструкциями - это уже В2-С1. Это профессиональный уровень, он нужен для учебы на языке и выше.

Вот пожалста, из Вики про того же Кауфмана:
Kaufmann started to learn Russian, his 9th language, when he was 60. As of 2020 he has an understanding of 20 languages, though his ability to speak and write in them to a highly proficient level varies considerably. He has stated that he rarely writes in the languages, and that revisiting acquired languages he is out of practice in can be challenging initially when interacting with a native speaker.

В1 и есть. 3000-5000 слов активный запас, не больше.

Эти полиглоты числом берут, а не качеством. Это все перформанс, рассчитанный на обывателя, который не верит, что можно выучить дофига всего при достаточном количестве времени и денег.
2021.10.21
Тема Ответить
19
Научные эссе на уровне В2? Забавно.

У обычного носителя языка (не самого образованного) запас слов 6-8тыс.
А с 5000 все еще В1. Отоно чё, Михалыч...
2021.10.21
Тема Ответить
20
2021.10.21lekseus Научные эссе на уровне В2? Забавно.

Во-первых, я не говорила про В2, я говорила про В2-С1, это выше. Это между В2 и С1, В2+.
Во-вторых, для поступления в бакалавриат технического ВУЗа достаточно В2-С1. Считается, что во время учебы ты доберешь до С1-С2, чтобы в конце написать дипломную работу самостоятельно.

2021.10.21lekseus У обычного носителя языка (не самого образованного) запас слов 6-8тыс.
А с 5000 все еще В1. Отоно чё, Михалыч...

Если Вы не знаете разницу между пассивным запасом слов и активным, это не значит, что ее нет.
2021.10.21
Тема Ответить