2016.07.12wasapsa
Спасибо Вам большое!
А в сочинании они как-то читаются???
Вообще никак. Если попытаться их соединить в один смысл и произнести это вслух, то можно вызвать дьявола
Показаны наиболее выделенные сообщения темы
Вернуться в полную тему
Вернуться в полную тему
 Вообще никак. Если попытаться их соединить в один смысл и произнести это вслух, то можно вызвать дьявола 2016.07.12
 2016.07.12На самом деле есть в Китае компания с таким названием, специализирующаяся на производстве пляжных шлепанцев (я не изгаляюсь, это научный факт). В провинции Хэнань есть деревня с таким названием (видимо, директор компании шлепанцев родом оттуда). Так что надпись ваша означает, что вы большой фанат деревни Фукань. ... Сто раз предупреждал уже: не делайте татуировки с иероглифами в России! 2016.07.13
2016.07.12 Да на здоровье. Вот вы просили не изгаляться, еле себя сдержал, но можно хотя бы один вопрос задать? Для чего вы делали татуировку именно с иероглифами? Просто не понимаю, зачем люди делают татуировки с иероглифами, особенно когда не понимают смысл написанного. Даже если и понимают, то зачем иероглифы? 2016.07.12
Вылазиют разные картинки если по поиску искать, думаю ТС надо ехать в эту деревню, и приобщаться уже по настоящему к азиатской культуре, похоже тату просто знак свыше. Глядишь и станет советником председателя совхоза
2016.07.13
2016.08.10Нет, не получится. Что не добаваляй, а "обследующий жизнь" из этой надписи не сделать. Цитата:Просто варианты с забивкой посмотрел - блин, легче ее (татуировку) шрамировать (вырезать), чем теперь переделать!!! Помогите пожалуйста!!!Вокруг каждого иероглифа набейте узор в виде рамки, чтобы это смотрелось не как одно слово, а как два отдельных иероглифа. Тогда у вас получится не реклама пляжных шлепанцев, а два вполне приличных иероглифа 福 fu–счастье и 勘 кань сверять, выверять; сличать, обследовать измерять... придумайте какое-нибудь объяснение, зачем он вам, и сойдет. 
2016.08.11
|